https://has.hcu.ac.th/jspui/handle/123456789/57 2026-04-07T09:38:07Z https://has.hcu.ac.th/jspui/handle/123456789/4661 Title: การสื่อความหมายอาณาจักรอยุธยาในนวนิยายอิงประวัติศาสตร์ไทย Authors: Niu Lurong Abstract: การวิจัยเรื่อง การสื่อความหมายอาณาจักรอยุธยาในนวนิยายอิงประวัติศาสตร์ไทย มีวัตถุประสงค์เพื่อวิเคราะห์การสื่อความหมายอาณาจักรอยุธยาผ่านองค์ประกอบวรรณกรรม กลวิธีทางภาษา และวิเคราะห์นัยสำคัญและอุดมการณ์ผ่านการสื่อความหมายอาณาจักรอยุธยาในนวนิยายอิงประวัติศาสตร์ไทย ผู้วิจัยได้กำหนดขอบเขตการวิจัยครั้งนี้ คือ นวนิยายอิงประวัติศาสตร์สมัยกรุงศรีอยุธยา จำนวน 13 เรื่อง โดยใช้วิธีการศึกษาเชิงคุณภาพ วิเคราะห์ตัวบทวรรณกรรมตามกรอบแนวคิดการสื่อความหมาย กลวิธีการสื่อความหมาย และแนวคิดอุดมการณ์ และนำเสนอผลการวิจัยแบบพรรณนาวิเคราะห์ผลการวิจัยพบว่า การสื่อความหมายอาณาจักรอยุธยาผ่านองค์ประกอบวรรณกรรมในนวนิยายอิงประวัติศาสตร์ไทยพบ 5 องค์ประกอบสำคัญ ได้แก่ 1) โครงเรื่อง ผู้ประพันธ์ได้สื่อความหมายอาณาจักรอยุธยาผ่านโครงเรื่อง 3 ประเภทใหญ่ คือ นวนิยายอิงประวัติศาสตร์ไทยสมัยกรุงศรีอยุธยาแนวประวัติศาสตร์ นวนิยายอิงประวัติศาสตร์ไทยสมัยกรุงศรีอยุธยาแนวข้ามภพ และนวนิยายอิงประวัติศาสตร์ไทยสมัยกรุงศรีอยุธยาแนวสืบสวนสอบสวน 2) ตัวละคร มี 3 วิธีหลัก คือ การสร้างตัวละครชนชั้นต่าง ๆ พฤติกรรมของตัวละคร และการแต่งกายของตัวละคร 3) ฉาก มีฉาก 3 ประเภท คือ การสร้างฉากสถานที่ การสร้างฉากเวลา และการสร้างฉากสภาพแวดล้อมทางวัฒนธรรม 4) บทสนทนา มีบทสนทนาระหว่างตัวละคร และบทพูดเดี่ยวของตัวละคร และ 5) มุมมองการเล่าเรื่อง มีมุมมองการเล่าเรื่องจากผู้เล่าแบบผู้รู้แจ้ง และมุมมองการเล่าเรื่องจากผู้เล่าเป็นตัวละครเอกในเรื่องส่วนการสื่อความหมายอาณาจักรอยุธยาผ่านกลวิธีทางภาษาในนวนิยายอิงประวัติศาสตร์ไทย พบ 8 กลวิธีหลัก ได้แก่ 1) การใช้คำ มีการใช้คำแสดงสภาพ และการใช้คำเรียก 2) การใช้ประโยค มีการใช้ประโยคแสดงความขัดแย้ง และการใช้ประโยคแสดงเหตุผล 3) การใช้ภาพพจน์ มีการใช้อุปมา การใช้อติพจน์ การใช้อุปลักษณ์ และการใช้ปฏิปุจฉา 4) การขยายความ 5) การใช้มูลบท 6) การปฏิเสธมูลบท 7) การใช้สหบท และ 8) การใช้ทัศนภาวะจากกลวิธีการสื่อความหมายอาณาจักรยุธยาดังกล่าว สามารถเห็นถึงนัยสำคัญของอาณาจักรอยุธยาในหลากหลายด้าน ได้แก่ 1) นัยสำคัญด้านการเมืองการปกครองและการทหาร ซึ่งเป็นนัยสำคัญหลักที่ผู้ประพันธ์ประสงค์จะสื่อไปยังผู้อ่าน 2) นัยสำคัญด้านวัฒนธรรม 3) นัยสำคัญด้านเศรษฐกิจ 4) นัยสำคัญด้านชีวิตความเป็นอยู่ 5) นัยสำคัญด้านความสัมพันธ์กับต่างประเทศ และ 6) นัยสำคัญด้านธรรมชาติ โดยเน้นเป็นนัยสำคัญด้านดีเป็นหลัก มีแต่นัยสำคัญด้านความสัมพันธ์กับต่างประเทศที่ปรากฏนัยสำคัญแง่ลบด้วย อุดมการณ์ที่ปรากฏผ่านการสื่อความหมายอาณาจักรอยุธยาดังกล่าว มี 5 ชุดหลัก ได้แก่ 1) อุดมการณ์ชาตินิยม มี 3 ประเด็นสำคัญ คือ รักชาติ รักพระมหากษัตริย์ ปกป้องอธิปไตยของชาติ และมีความสามัคคี เป็นอุดมการณ์หลักที่ผู้ประพันธ์ประสงค์จะปลูกฝังให้แก่ผู้อ่าน 2) อุดมการณ์อนุรักษ์นิยม เน้นให้คนปัจจุบันตระหนักถึงความสำคัญของมรดกทางวัฒนธรรมของบ้านเมือง ปลูกฝังให้ผู้คนร่วมรักษาและสืบทอดทั้งประเพณีและมารยาทดีงามของชาติไทยต่อไป 3) อุดมการณ์เสรีนิยม มี 2 ประเด็นสำคัญ คือ ความเป็นอิสระ และความมีจิตใจกว้างขวาง แสดงถึงความเป็นอิสระและความเปิดกว้างประนีประนอมเป็นอัตลักษณ์ของชาวไทย 4) อุดมการณ์ความพอเพียง ซึ่งเป็นอุดมการณ์ในยุคปัจจุบันที่ผู้ประพันธ์สอดแทรกไว้ในสังคมสมัยอยุธยาเพื่อปลูกฝังให้คนไทยควรยึดหลักความพอประมาณในปรัชญาของเศรษฐกิจพอเพียง ดำเนินชีวิตอย่างเรียบง่ายไม่ฟุ่มเฟือย เพื่อให้การใช้ชีวิตมีความสุขสบาย และ 5) อุดมการณ์นิเวศนิยม ปลูกฝังให้ชาวไทยต้องมีความสำนึกรักธรรมชาติ พยายามรักษาทรัพยากรทางธรรมชาติและความสมดุลทางนิเวศจากผลการวิจัยดังกล่าวเห็นได้ว่า ในนวนิยายอิงประวัติศาสตร์ไทย เน้นสื่อความหมายอาณาจักรอยุธยาในด้านดีเป็นหลัก โดยเน้นความหมายอาณาจักรอยุธยามีความยิ่งใหญ่ ความงดงามเจริญรุ่งเรือง ซึ่งเป็นไปตามความทรงจำของชาวไทยมาตลอด ทำให้เห็นว่า ผู้ประพันธ์ชาวไทยมีการผลิตซ้ำงานเขียนมาตอกย้ำความยิ่งใหญ่งดงามของแผ่นดินไทย เพื่อเสริมสร้างความมั่นใจและความภาคภูมิใจที่มีต่อชาติตนเองแก่คนไทยปัจจุบัน ขณะเดียวกัน การเน้นปลูกฝังอุดมการณ์ชาตินิยมเป็นหลักก็เพื่อส่งเสริมความสามัคคีและเสถียรภาพภายในประเทศไทย; This research aims to analyze the meaning - making of the Ayutthaya Kingdom through elements of fiction, language techniques, and analyzing meanings and ideas in Thai historical Fiction. Thirteen Ayutthaya historical novels are the scope of this study. Research methodology includes the qualitative research approach and textual analysis, focusing on ideas, meaning – making, presentation techniques, and ideology. Research findings are reported as a descriptive analysis. The research finds five elements of fiction are applied in the meaning – making of the Ayutthaya Kingdom, as follows. 1) Plot, authors of Thai historical fiction studied present three types of plots, including historical plot; time-travel plot; and detective plot. 2) Characters, including different classes characters; character actions; and character dressing. 3) Setting, including places; time; and cultural environment. 4) Dialogue, including both dialogue and monologue. 5) Point of view, including omniscient point of view and first-person point of view. For language techniques, the novels studied presents eight techniques, including 1) choices of word, namely descriptive words and naming words. 2) Sentences, namely contrastive sentence and rational sentence. 3) Figure of speech, namely simile; hyperbole; metaphor; and paradox. 4) Description; 5) Assumption; 6) Negative assumption; 7) Intertextual, and 8) Modality. By stated meaning – making of the Ayutthaya Kingdom, six aspects of meaning could be observed, including 1) politic and military aspect, which is the main meaning the authors convey to readers. 2) Cultural aspect; 3) Economic aspect; 4) Ways of life aspect; 5) International relationship aspect; and 6) Natural aspect. All aspects present positive meaning; only the international relationship aspect, some negative meanings are found. For ideas observed through the meaning – making or the Ayutthaya Kingdom, five ideas are found, as follows.1) Patriotic idea, namely honoring the state; being loyal to the king; defending state sovereignty; and regarding unity. These are main ideas the authors intend to deliver to readers. 2) Conservative idea, emphasizing on the present generations aware of the importance of cultural heritages, conserving and handing over both Thai tradition and etiquette to later generations. 3) Liberal idea, namely independence and generosity, which reflect Thai identities of being liberal, open-minded and compromised. 4) Idea of sufficiency, which is the present idea, the authors present in Ayutthaya society aiming to implant the principle of sufficiency according to the philosophy of sufficient economy, recommending to live a simple life; not to be extravagant; and live a happy life. 5) Idea of ecologism, aiming to cultivate Thai people to care for the nature, preserve natural resources, and sustain the ecological balance. According to the research findings, it is notable that Thai historical novels emphasizing the positive meaning – making, especially the greatness, graceful and prosperity of the Ayutthaya Kingdom, which is in remembrance of Thai people. This is noted as reproducing of the greatness of Thailand to increase confidence and pride of the present Thai people, while the emphasis of delivering patriotic ideas aims to motivate unity and stability of the country. Description: วิทยานิพนธ์ (ศศ.ด.) (การสื่อสารภาษาไทยเป็นภาษาที่สอง) -- มหาวิทยาลัยหัวเฉียวเฉลิมพระเกียรติ, 2567. 2025-01-01T00:00:00Z https://has.hcu.ac.th/jspui/handle/123456789/3886 Title: ภาพสะท้อนครอบครัวไทยในนวนิยายของชมัยภร แสงกระจ่าง พ.ศ. 2546-2561 Authors: Huang Changping Abstract: งานวิจัยนี้ มีวัตถุประสงค์เพื่อวิเคราะห์ภาพสะท้อนครอบครัวไทย ปัญหาและแนวทางแก้ไขปัญหาครอบครัวไทยในนวนิยายของ ชมัยภร แสงกระจ่าง พ.ศ. 2546-2561 จำนวน 8 เรื่อง ใช้วิธีวิจัยเอกสารและการวิเคราะห์เนื้อหาในนวนิยาย และนำเสนอผลการวิจัยแบบพรรณนาวิเคราะห์ผลการวิจัยพบว่า นวนิยายของ ชมัยภร แสงกระจ่าง ได้สะท้อนภาพครอบครัวไทยไว้ 5 ด้าน ได้แก่ (1) รูปแบบของครอบครัวทั้งครอบครัวเดี่ยว ครอบครัวขยาย ครอบครัวพ่อแม่เลี้ยงเดี่ยว และครอบครัว เด็กกำพร้า หน้าที่ของครอบครัวคือการผลิตสมาชิก การแสวงหาปัจจัยให้เพียงพอ การอบรมเลี้ยงดู การให้ความรักความอบอุ่น การปกป้องสมาชิกให้ปลอดภัย การให้การศึกษา (2) สภาพความเป็นอยู่ของครอบครัวคือที่อยู่อาศัย อาหารการกิน การประกอบอาชีพ และฐานะของครอบครัวที่แตกต่างกันตามบริบทของแต่ละครอบครัว (3) ความสัมพันธ์ของสามีภรรยา บิดามารดา บุตรธิดา และเครือญาติที่พบทั้งเชิงบวกและลบ (4) วัฒนธรรมของครอบครัวพบคือ ความเชื่อโหราศาสตร์ ไสยศาสตร์ และความเชื่อในศาสนา ค่านิยมเกี่ยวกับครอบครัว การดำเนินชีวิต และสตรีบางประการ ประเพณีคือการตักบาตร การแต่งงาน งานศพ และมารยาทไทยคือการกราบไหว้ การกล่าวคำทักทาย การกล่าวคำขอโทษ การกล่าวขอบคุณ (5) คุณธรรมจริยธรรมพื้นฐานของการอยู่ร่วมกัน เช่น ความซื่อสัตย์ ความรัก การให้อภัย และความกตัญญู ปัญหาและแนวทางแก้ไขปัญหาครอบครัวไทยพบ 6 ด้าน ได้แก่ (1) ปัญหาระหว่างสามีกับภรรยา แนวทางแก้ไขคือการใช้ความรัก ความซื่อสัตย์ การหันหน้ามาพูดจากัน การยอมรับผิด การขอโทษ และการพึ่งคนอื่น (2) ปัญหาระหว่างพ่อแม่กับลูก แนวทางแก้ไขคือการให้ความรัก การพูดจากันด้วยเหตุผล การ สั่งสอน และการให้คนอื่นช่วยเหลือ (3) ปัญหาระหว่างลูกหลานกับญาติผู้ใหญ่ แนวทางแก้ไขคือการให้ความรัก การพึ่งคนอื่น และการสื่อสารที่ดี (4) ปัญหาความยากจน แนวทางแก้ไขคือ การพึ่งตนเองและการพึ่งพาคนอื่นเท่าที่จำเป็น (5) ปัญหาสุขภาพ แนวทางแก้ไขคือความเชื่อ วิธีทางการแพทย์ และให้การดูแลอย่างใกล้ชิดจากคนรอบข้าง (6) ปัญหาเกี่ยวกับอบายมุข แนวทางแก้ไขคือการให้ความรัก ความอบอุ่น ไม่ซ้ำเติม และให้โอกาสผู้หลงผิดกลับตัว สะท้อนให้เห็นว่า ผู้เขียนต้องการที่จะนำเสนอภาพความจริงที่เกิดขึ้นกับครอบครัวไทยเพื่อให้คนในสังคมรับรู้ และหาทางป้องกันปัญหาที่จะเกิดขึ้นกับครอบครัว; This research aims to analyze reflections of Thai families, problems and resolutions, in eight novels of Chamaiporn Sangkrachang, during 2003 – 2018. Documentary study and textual analysis are research methodologies. Research findings are reported as a descriptive analysis. Five reflections of Thai families are found in the novels studied, as the following. 1) Types of family, including the perfect family, both single and extended families; the single mom or dad family; and the family with orphans. Functions of the family include reproducing members of the society; earning sufficient incomes for living; and socializing, loving, nursing, caring, and educating family members. 2) The nature of family, four areas studied including residence; food; professions; and statuses of the family, which subjected to its context. 3) Relationships of family members, between husbands and wives; parents and children; and relatives. Both positive and negative relationships are found. 4) Culture in the family, including beliefs in astrology, the supernatural, and religion; values relating family, good lives, women, traditions like making merit; wedding; funeral; and daily manners like greeting conducts, sayings of apology or thank. 5) Moral and ethics of living together of family members, including fidelity of the spouses; love and forgiveness of parents; and gratitude of children. For problems and resolutions of Thai family, six areas are found including 1) problems between husbands and wives, suggested solutions guide to sticking on love; fidelity; talks; confession of guilt; apology; and helps from friends. 2) Problems between parents and children, suggested solutions refer to giving love; reasonable talks; socialization; and helps from the third party. 3) Problems between the seniors and the juniors, suggested solutions relate to providing love; helps from involved persons; and good communication. 4) Problem of poverty, suggested solutions guide to self-reliance and least dependence on others. 5) Health problem, suggested solutions refer to beliefs; medical practices; and good caring from close persons. 6) Gambling problem, suggested solutions relate to giving love and understanding; no blames; and giving chances for repentance. In conclusion, the author of novels studied purposely reflects real happenings in Thai families for acknowledging the public and preventing problems. Description: วิทยานิพนธ์ (ศศ.ม.) (การสื่อสารภาษาไทยเป็นภาษาที่สอง) -- มหาวิทยาลัยหัวเฉียวเฉลิมพระเกียรติ, 2567. 2024-01-01T00:00:00Z https://has.hcu.ac.th/jspui/handle/123456789/3884 Title: ภาพสะท้อนครอบครัวไทยในนวนิยายของภาพิมล Authors: Lei Tinglin Abstract: การวิจัยเรื่อง ภาพสะท้อนครอบครัวไทยในนวนิยายของภาพิมล มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาภาพสะท้อนครอบครัวไทย ปัญหาเเละแนวทางแก้ไขปัญหาครอบครัวไทยในนวนิยายของภาพิมล จำนวน 11 เรื่อง และนำเสนอผลการวิจัยแบบพรรณนาวิเคราะห์ ผลการวิจัยพบว่า ภาพสะท้อนครอบครัวไทยในนวนิยายของภาพิมล มีดังนี้ 1) ด้านสภาพความเป็นอยู่มีรูปแบบครอบครัวเดี่ยวและครอบครัวขยาย ที่อยู่อาศัยมีทั้งในเมือง ในชนบท และที่อยู่อาศัยในสถาบันทางสังคม อาชีพของครอบครัวเป็นเจ้าของธุรกิจ รับจ้าง งานอิสระ และข้าราชการ 2) ค่านิยมของครอบครัวมีค่านิยมในเรื่องความรักที่ยอมเสียสละและทุ่มเท ค่านิยมในการทำงานด้วยความรับผิดชอบและขยันหมั่นเพียร ค่านิยมด้านการศึกษาให้ความสำคัญและให้กำลังใจแก่ลูกหลาน 3) ด้านวัฒนธรรมให้การอบรมเลี้ยงดู ให้ความรักความอบอุ่น ปลูกฝังคุณธรรมด้านความกตัญญูและความมีน้ำใจให้แก่ลูกหลาน 4) ด้านความสัมพันธ์ของสมาชิกในครอบครัวระหว่างสามีกับภรรยา พ่อแม่กับลูก ญาติพี่น้อง และบุคคลในสังคมที่ให้ความเคารพนับถือ ความเข้าใจ และความอบอุ่นแก่กันภาพสะท้อนปัญหาครอบครัวไทย พบว่ามีดังนี้ 1) ความขัดแย้งระหว่างคู่สมรสนอกใจกัน ความคิดต่างกัน ไม่จริงใจกัน และใช้ความรุนแรง 2) ความขัดแย้งระหว่างพ่อเเม่กับลูกมีความคิดต่างกัน ไม่รับผิดชอบดูแล ความรุนแรง ไม่มีเวลาให้กัน ปฏิบัติไม่เท่าเทียมกัน การตั้งครรภ์ที่ ไม่พึงประสงค์ การติดเกม และพฤติกรรมรักร่วมเพศ 3) ความขัดแย้งระหว่างญาติพี่น้องมีความคิดเห็นแตกต่างกันและทะเลาะกัน 4) สุขภาพของสมาชิกในครอบครัวมีทั้งทางร่างกายและทางจิตใจ 5) อบายมุขมีทั้งการเล่นพนันและดื่มสุรา ส่วนแนวทางแก้ไขปัญหาครอบครัวไทย พบว่ามีดังนี้ 1) ระหว่างคู่สมรสใช้การประนีประนอม อดทน และการแยกทางกัน 2) ระหว่างพ่อแม่กับลูกใช้การสื่อสารเพื่อความเข้าใจ แสดงความรับผิดชอบ ให้อภัย และให้ความเชื่อมั่น 3) ระหว่างญาติพี่น้องใช้การหลีกเลี่ยงและพยายามทำความเข้าใจกัน 4) สุขภาพของสมาชิกในครอบครัวให้การดูแลรักษา และเตรียมอุปกรณ์ที่จำเป็นสำหรับผู้ป่วยไว้ที่บ้าน 5) อบายมุขใช้การตัดค่าใช้จ่ายและขอความช่วยเหลือจากสถาบันทางสังคม; This research aims to analyze reflections, problems and resolutions, of Thai family type in eleven novels of Phapimol, published during 2009 – 2023. Research findings are reported as a descriptive analysis. Five areas of Thai family type are found in the novels studied, as the following. 1) The living, both single and extended families living in the urban and the rural are presented; professions of the families include running businesses, employees, freelancers, and governmental officials. 2) Family values, sacrificing love; responsible and diligent working; and supporting children in education are reflected. 3) Children cultivation, parents or the seniors provide warm love; moral teachings emphasizing on gratitude; and generosity to children. 4) Relationships between family members, including husband and wives; parents and children; and relating to the public, all present respect, understanding, and warmness. For family problems, five aspects are observed, as the following. 1) Spouses, infidelity; different thoughts; insincerity and using violence are found. 2) Parents and children, gaps between generations; irresponsibility; violence; lacks of time sharing; unequal practices; unintended pregnancy; games addiction; and homosexual are found. 3) Relatives, conflicts and quarrels caused by different thoughts are found. 4) Physical and mental problems of family members are reflected. 5) Problems of gambling and alcohol addiction are shown. For resolutions responding to problems found, five aspects are recommended, including 1)spouses, practices of compromising; toleration; and separation are suggested. 2) Parents and children, application of understanding communication; showing responsibility; forgiveness; and trust are suggested. 3) Relatives, avoiding confrontation and showing understanding are suggested. 4) Health problems of family members, taking good care and sparing of required equipment are suggested. 5) Enticement problems, limitation of expenses and supports from social institutes are suggested. Description: วิทยานิพนธ์ (ศศ.ม.) (การสื่อสารภาษาไทยเป็นภาษาที่สอง) -- มหาวิทยาลัยหัวเฉียวเฉลิมพระเกียรติ, 2567. 2024-01-01T00:00:00Z https://has.hcu.ac.th/jspui/handle/123456789/3883 Title: ภาพสะท้อนสังคมเมืองในละครซีรีส์เรื่อง เสือ ชะนี เก้ง พ.ศ. 2564 Authors: Jiang ShaoHua Abstract: การวิจัยเรื่องนี้ มีวัตถุประสงค์เพื่อวิเคราะห์ภาพสะท้อนสังคมเมือง และเพื่อวิเคราะห์ปัญหาและแนวทางแก้ปัญหาสังคมเมืองในละครซีรีส์เสือ ชะนี เก้ง พ.ศ. 2564 โดยมีขอบเขตการศึกษาทั้งหมด 40 ตอน และนำเสนอผลการวิจัยแบบพรรณนาวิเคราะห์ผลการศึกษาพบว่า ละครซีรีส์เรื่อง เสือ ชะนี เก้ง พ.ศ. 2564 ได้สะท้อนสังคมเมืองทั้งหมด 4 ด้าน ได้แก่ 1) ชีวิตความเป็นอยู่ของคนในสังคมเมือง ส่วนใหญ่พักอาศัยอยู่ในห้องชุดคอนโดมิเนียม การคมนาคมสะดวกสบายและรวดเร็ว อาหารการกินพึ่งพาอาหารสำเร็จรูป อาหารจานเดียว การแต่งกายผสมผสานวัฒนธรรมไทยกับตะวันตกและแต่งกายทันสมัยตามแฟชั่นนิยม และนิยมประกอบอาชีพอิสระ 2) ค่านิยมในสังคมเมือง ความรักของพ่อแม่ที่คาดหวังให้ลูกมีอนาคตที่ดี เพื่อนให้ความช่วยเหลือกันและจริงใจให้กัน คู่รักมีการคบเพศเดียวกันและสังคมยอมรับความหลากหลายทางเพศมากขึ้น ด้านความเสมอภาคทางเพศ ผู้หญิงมีสิทธิ์ทางสังคมเท่าเทียมกันกับเพศชาย 3) ความสัมพันธ์ระหว่างบุคคลในสังคมเมืองของบุคคลภายในครอบครัวพ่อแม่ลูกและญาติ และบุคคลภายนอกครอบครัวเพื่อนกับคู่รัก ถึงแม้ไม่ค่อยมีเวลาให้กันแต่สามารถพูดคุยกันผ่านออนไลน์ได้ตลอดเวลา และ 4) ความเชื่อในสังคมเมือง มีความเชื่อดั้งเดิม การรดน้ำมนต์ ไหว้พระ ความเชื่อที่รับมาจากต่างประเทศ การไหว้เทพเจ้าฉิ่สิ่งเฮี้ยของจีน และความเชื่อรูปแบบใหม่ขนมเค้กมงคลที่ทำให้โชคดีปัญหาในสังคมเมือง พบว่ามี 3 ด้าน ได้แก่ 1) ปัญหาด้านความสัมพันธ์ระหว่างบุคคล มีปัญหาพ่อแม่และลูกเรื่องการเลือกคู่ ปัญหาคู่รักนอกใจ ความต้องการต่างกันและรักต่างวัย ปัญหาเพื่อนสื่อสารไม่เข้าใจกัน มีอคติต่อกัน 2) ปัญหาด้านสังคม มีการลักขโมย การฉ้อโกงทางอินเทอร์เน็ต และการทำผิดจริยธรรมในการหลอกลวงให้เชื่อจนต้องสูญเสียทรัพย์สิน 3) ปัญหาด้านเศรษฐกิจ การค้าขาย การเดินทาง และการประกอบอาชีพ มีความกังวล ด้านความปลอดภัย และขาดแรงจูงใจ ส่วนแนวทางแก้ไขปัญหา พบว่า มี 3 ด้าน ได้แก่ 1) ด้านความสัมพันธ์ระหว่างบุคคล มีการสื่อสารสร้างความเข้าใจ หาข้อยุติร่วมกัน การปรับตัว และการยอมรับความสามารถของคนอื่น 2) ด้านสังคม มีการร่วมมือกันของคนในชุมชน การใช้เหตุผลและการคิดไตร่ตรอง การแจ้งความกับตำรวจ 3) ด้านเศรษฐกิจ มีการวางแผนธุรกิจอย่างละเอียด ใช้ช่องทางการตลาดออนไลน์ การจัดโปรโมชั่น ใช้บริการส่งของเดลิเวอรี่ และมีสร้างแรงจูงใจให้แก่พนักงานเพื่อก้าวสู่ตำแหน่งที่สูงขึ้น; This research aims to analyze reflections, focusing on problems and resolutions, of urban society in forty episodes of Suea-Chanee-Kaeng, a drama series broadcasted in 2021. Research findings are reported as a descriptive analysis. Four aspects of urban society are observed in the series studied, as the following. 1) The urban life, major residence is a condominium; convenient transportation is provided; delicatessen and/or single-dish food are regular meals; clothing, traditional Thai; western styles; and fashionable styles are worn subjected to occasions; and independent or freelancing careers are generally practiced. 2) Urban values, parental love for children; true and dependable friends; homosexual lovers; acceptance of alternative genders; and male and female equality are shown. 3) Urban people relationships, ties between parents, children, relatives, neighbors, friends, and lovers are related. Although limited by time, these ties continue by online contacts. 4) Urban beliefs, traditional beliefs like being sprinkled by holy water or worshipping Buddha images; and adopted beliefs like worshipping the Chinese god of wealth or eating auspicious cake for luck are reflected. For social problems, three areas are noted, including 1) relationships of persons, between parents and children about choosing spouses; between lovers about infidelity, different desires, and generation gaps; and between friends about misunderstanding and biases are shown. 2) Deception, including theft; online fraud; and trickery on savings are reflected. 3) Economic problems, recessive trade, travels, and businesses causing concerns on security and lacks of motivation are presented. For resolutions for problems, three areas are recommended, including 1) relationships of persons, communication promoting understanding; seeking consensus; adjustment; and acceptance the others are suggested. 2) Social problems, cooperation of community members; reasonable contemplation; and police operation are suggested to apply. 3) Economic problems, good business planning; online marketing; product promotion; delivery services; and motivation on career path are suggested to practice Description: วิทยานิพนธ์ (ศศ.ม.) (การสื่อสารภาษาไทยเป็นภาษาที่สอง) -- มหาวิทยาลัยหัวเฉียวเฉลิมพระเกียรติ, 2567. 2024-01-01T00:00:00Z