科技改变生活，科技推动教育。随着科学技术的蓬勃发展，人们的生产和生活无时无刻在变化。当前的信息通信技术（Information and Communication Technology,以下简称ICT）在汉语教学中的作用越来越凸显出来，正逐步应用于汉语教学各相关领域，成为汉语教学中不可或缺的现代化教学工具。本论文通过介绍泰国新加坡国际学校汉语课堂教学中的ICT辅助教学技术和教学案例，结合教学实践、教学观摩、教师访谈、学生问卷调查以及对比 ...

语言对于人类社会的变化和发展有着极高的敏感度. 随着新词语快速产生和迅猛变化, 前人对于新词语的研究成果已经很丰厚. 新词语词典的编纂, 新词语来源的研究以及新词语的分类工作都已取得了一定的成果, 但目前针对新词语的研究基本上囿于本体, 对于一些具体而微的问题几乎都只是泛泛而谈. 本文将在前人研究的基础上, 运用计算机程序对规范化的新词语词典进行对比, 找出三本词典的交集, 然后从三个角度对其进行综合分析, 尝试总结新词语发展演变的规律性特征. ...

泰国教育界虽然很重视汉语教育发展, 但没有很注重跨文化交际方面的培养和研究, 很多高中生学习了很多年中文后, 跨文化意识还是比较薄弱, 毕业后去做相关职业, 或者去中国留学, 还存在着一定的沟通障碍. 笔者通过针对汉语教学中泰国高中生跨文化意识培养的研究, 发现了教师和学生对跨文化教学的向往. 笔者认为, 教师应该在课堂上增强学习的趣味性, 带领学生了解中泰文化的背景. 教师还应该深入挖掘教材, 提前精心备课, 利用多媒体教学手段, ...

根据中泰两国政府携手推进的赴泰汉语教师项目, 近些年派赴泰国的汉语教师每年都有近1600名, 其中, 有超过三分之一是在泰国各府的中学任教. 在与所任教学校的师生交往中, 他们难免会遇到文化冲突和文化适应的问题. 了解受教育对象的文化特点及其形成背景, 有利于帮助他们化解可能的文化冲突, 尽快完成文化适应, 从而提高对外汉语教学的成效. 本论文从校园文化和跨文化交际的基本理论出发, 以泰国的中学校园文化和赴泰中学汉语教师的文化适应问题为主要研究对象, ...

ปัจจุบันทักษะในการทำงานเพิ่มเติมที่มีความต้องการในตลาดแรงงานไทย คือ ทักษะทางด้านภาษา โดยเฉพาะอย่างยิ่งภาษาจีน ที่มีความสำคัญและได้รับความสนใจมาอย่างต่อเนื่อง ทำให้เกิดการขยายตัวในด้านความต้องการในการเรียนภาษาจีนเพิ่มมากขึ้น ...

"礼仪文化"是人们在长期共同生活和相互交往的过程中逐渐形成, 并且以风俗, 习惯和传统等方式共同约定的一种交际方式. 礼仪文化是汉语文化的重要内容, 学好汉语中的礼仪文化有利于泰国学生更好地理解, 把握汉语, 泰国学生只有学好汉语中的礼仪文化, 才能更全面地掌握汉语. 本篇论文通过探究中泰礼仪文化的差异, 找出曼谷市圣唯寺学校汉语礼仪文化教学的障碍, 这些障碍主要包括来自语言方面的障碍, 来自非语言方面的障碍, 来自其他方面的障碍三个方面. ...

วิทยานิพนธ์ฉบับนี้ใช้วิธีการแปลและวิธีการสื่อสารมาปรับใช้ในการสอนภาษาที่สอง การสำรวจครั้งนี้จัดทำขึ้นโดยศึกษาจากนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 5 โรงเรียนมัธยมด่านสำโรง รวบรวมข้อมูลการปฏิบัติการเรียนการสอนที่เป็นรูปธรรมการประยุกต์ใช้ ...