การวิจัยในครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อหาค่า cut off score ของการประเมิน Time up and go test (TUG test) แบบ bypass and overpass เพื่อนำไปใช้ในการทำนายการหกล้มในผู้สูงอายุ ศึกษาในผู้ที่มีอายุ 60 ปีขึ้นไป จำนวน 28 คน แบ่งออกเป็น 2 กลุ่ม ได้แก่ผู้สูงอายุที่หกล้มและไม่หกล้ม กลุ่มละ 14 คน ผู้สูงอายุทั้งหมดจะได้รับการทดสอบ TUG test แบบ bypass and overpass นำระยะเวลาการเดินทั้ง 2 กลุ่มไปวิเคราะห์ความแตกต่างระหว่างกลุ่มด้วยสถิติ Man-Whitney U test และวิเคราะห์หาค่า cut off score ด้วยสถิติ The receiver operating characteristic (ROC) curye ผลการวิจัยพบว่าผู้สูงอายุกลุ่มที่หกล้มและไม่หกล้มมีระยะเวลาการเดินเท่ากับ 14.02+- 9.01 และ 13.88 +- 10.38 วินาที ตามลำดับ ผลการเปรียบเทียบพบว่าไม่แตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ (p=0.748) ผลการวิเคราะห์ค่า cut-off score เท่ากับ 12.26 วินาที (sensitivity = 0.64 และ specificity = 0.71) และมีค่า area under curve (AUC) เท่ากับ 0.50 จัดว่าอยู่ในระดับต่ำ ผลการศึกษาในครั้งนี้สามารถบ่งชี้ให้เห็นว่า ผู้สูงอายุที่ใช้เวลาในการทดสอบ TUG test แบบ bypass and overpass มากกว่า 12.26 วินาที มีแนวโน้มเสี่ยงต่อการหกล้ม อย่างไรก็ตามค่า AUC ที่อยู่ในระดับ 0.5 แสดงให้เห็นว่าแบบประเมินนี้ไม่สามารถจำแนกความแตกต่างระหว่างผู้ที่หกล้มและไมหกล้มได้
The objective of this study was to evaluate the cut off score of the bypass and overpass Timed up and go test (TUG test) for falls prediction in elderly. This research was conducted in elderly who are 60 years old and over. Twenty-eight elders were divided into 2 groups, consist of faller and non-faller group: fourteen elders in each group. All participants were evaluated by bypass and overpass TUG test. The time of test between group analyzed by Man-Whitney U test and the cut off score was analyzed the receiver operating characteristics (ROC) curve. The results showed that, the faller and non-faller group spend the time of walking 14.01+-9.01 and 13.88 +-10.38 seconds respectively. When compare between group, it was not statistically significant between groups (p=0.748). The result of cut-off score is 12.26 seconds (sensitivity=0.64 and specificity=0.71) and area under curve (AUC) is 0.50. The results of this study were indicated that the elders who took more than 12.26 seconds of bypass and overpass. TUG test tended to be falls. However, the 0.5 of AUC indicates that this tool can not differentiate between faller and non-faller.