งานวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อสำรวจความคิดเห็นและความรู้สึกของผู้ชมภาพจิตรกรรมแนวเหนือจริง รวมทั้งประโยชน์ที่นำไปใช้ได้จากการชมภาพจิตรกรรมแนวเหนือจริงของกลุ่มผู้ให้ข้อมูล ใช้วิธีวิจัยเชิงคุณภาพ ด้วยวิธีการเก็บข้อมูลจากการสนทนากลุ่มและสัมภาษณ์แลกเปลี่ยนความคิดเห็นและให้ตอบแบบสอบถาม รวมทั้งใช้การถามตอบเป็นรายบุคคล จากกลุ่มนักศึกษาชั้นปีที่ 3 ในรายวิชา การออกแบบภาพประกอบ จำนวน 27 คน และนักศึกษาชั้นปีที่ 1 ในรายวิชาสุนทรียศาสตร์เพื่อนิเทศศาสตร์ จำนวน 57 คน รวมทั้งสิ้น 84 คน
ผลการวิจัย พบว่า กลุ่มผู้ให้ข้อมูลส่วนใหญ่เมื่อชมภาพจิตรกรรมแนวเหนือจริงที่ผู้วิจัยสร้างสรรค์ขึ้นมา จำนวน 2 ภาพแล้ว เกิดความคิดเห็นว่าภาพแสดงให้เห็นการเกิดความแตกแยก ความขัดแย้ง การแบ่งแยกในสังคม มากที่สุด ร้อยละ 97.61 การใช้อำนาจ คนที่มีอำนาจเหนือกว่าแสดงหน้าตาข่มขู่ ร้อยละ 96.42 การถูกกดขี่ด้วยรุนแรงเหมือนเจ้านายกับลูกน้อง ร้อยละ 94.47 การถูกทำร้ายหรือเหมือนมีคนถูกทำร้าย ร้อยละ 88.09 และมีความพยายามไม่ให้อีกฝ่ายหนึ่งเสนอหน้าขึ้นมาในสังคม ร้อยละ 86.90 เป็นต้น
สรุปในด้านประโยชน์ที่ได้รับจากการดูภาพจิตรกรรมแนวเหนือจริง ส่วนใหญ่แสดงความคิดเห็นว่า ภาพที่สร้างขึ้นมาพยายามสะท้อนปัญหาในสังคมที่บางสถานการณ์ไม่สามารถวาดภาพถ่ายทอดความคิดออกมาแบบตรงไปตรงมาได้ เพราะอาจเกิดปัญหาตามมากับผู้วาดภาพ จึงถ่ายทอดออกมาเป็นแนวเหนือจริงที่ให้ผู้ชมใช้ความคิดไตร่ตรองรวบรวมเนื้อหาสาระด้วยตนเองว่ารู้สึกกับภาพอย่างไร จึงทำให้ได้ตระหนักถึงความเป็นจริงในสังคมที่ยังคงมีอยู่ตลอดมา คือ ความไม่เท่าเทียมกัน ความแตกแยก ความทุกข์เดือนร้อนของคนในสังคมที่อยู่กันคนละฝ่าย เป็นภาพสะท้อนสังคมที่เกิดทั่วโลกไม่ใช่เฉพาะสังคมไทยเท่านั้น จึงทำให้เกิดความรู้สึกถึงการต้องระวังตัวเองในการใช้ชีวิตในสังคม ว่าควรต้องมีเพื่อนที่ดีมีมิตรให้มากที่สุดจึงจะไม่ตกไปอยู่ในสภาวะที่ถูกข่มเหงรังแก
The objective of this research was to survey the opinions and feelings of viewers of 2 sample surrealist paintings and the viewers’ ideas about how viewing the paintings could be useful. Qualitative research methods were used Data were collected through group discussions, interviews, questionnaires, and one-on-one questioning. The sample population of 84 university students was composed of 27 third-year students in an illustration design class and 57 first-year students in an aesthetics for communication art class.
The results showed that when the sample students viewed the 2 sample surrealist painting painted by the researcher, mots (97.61%) thought they expressed conflict, division and a rift in society; 96.42% thought they depicted people in power threatening others; 94.47% thought they were about oppression through violence as in an employer/employee relationship; 88.09% thought they expressed physical harm or victims of abuse; and 86.90% thought they depicted a person or group trying to refuse another person or group from showing their face proudly in society. As for the benefit received from viewing the sample surrealist paintings, most of the sample students thought the paintings reflected problems in society that in some circumstances cannot be depicted or expressed directly without fear of difficult consequences for the artist, so they were depicted in a surrealist way and the viewers have to use their minds to consider the subject matter and decide for themselves what the paintings signify and how they feel about it. The experience may make them realize some truths that art always present in society, such as inequality, division, and suffering that comes being on opposing sides or in different groups. In this way the painting reflect problems that are relevant in societies all over the world, not just in Thailand. Most students agreed this made them feel that they should be cautious while living in society and try to have many good friends and as many allies as possible so they won’t fall victim of bullying or harassment.
