ความรู้ ทัศนคติ และการรับรู้สมรรถนะแห่งตนของพยาบาลวิชาชีพ เป็นปัจจัยที่มีความสําคัญในการส่งเสริมการทําพินัยกรรมชีวิตในผู้ป่วยวิกฤต การวิจัยแบบพรรณนาความสัมพันธ์นี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาระดับและความสัมพันธ์ระหว่างความรู้ ทัศนคติ และการรับรู้สมรรถนะแห่งตนในการส่งเสริมการทําพินัยกรรมชีวิตของพยาบาลวิชาชีพที่ปฏิบัติงานในหอผู้ป่วยวิกฤต กลุ่มตัวอย่างคือพยาบาลวิชาชีพ จํานวน 154 คนที่ปฏิบัติงานในหอผู้ป่วยวิกฤตในโรงพยาบาลสังกัดมหาวิทยาลัยแห่งหนึ่ง เครื่องมือที่ใช้ในการดําเนินการวิจัยประกอบด้วย 1) แบบบันทึกข้อมูลส่วนบุคคล 2) แบบสอบถามความรู้เกี่ยวกับการส่งเสริมการทําพินัยกรรมชีวิต 3) แบบสอบถามทัศนคติเกี่ยวกับการส่งเสริมการทําพินัยกรรมชีวิต แล ะ4) แบบสอบถามการรับรู้สมรรถนะแห่งตนเกี่ยวกับการส่งเสริมการทําพินัยกรรมชีวิต วิเคราะห์ข้อมูลโดยใชสถิติพรรณนา และสถิติ Pearson’s correlation coefficients ผลการศึกษาพบว่า คะแนนความรู้ในการส่งเสริมการทําพินัยกรรมชีวิตของพยาบาลวิชาชีพอยู่ในระดับสูง คะแนนทัศนคติ และคะแนนการรับรู้สมรรถนะแห่ตนในการส่งเสริมการทําพินัยกรรมชีวิตอยู่ในระดับปานกลาง สําหรับความสัมพันธ์ระหว่างตัวแปรพบว่า ทัศนคติมีความสัมพันธ์ในทิศทางบวกกับการรับรู้สมรรถนะแห่งตนในการส่งเสริมการทําพินัยกรรมชีวิตอย่างมีนัยสําคัญทางสถิติ (r = .28, p < .05) แต่ความรู้ไม่มีความสัมพันธ์กับการรับรู้สมรรถนะแห่งตนในการส่งเสริมการทําพินัยกรรมชีวิต (p> .05) ผลการวิจัยครั้งนี้สามารถใช้เป็นข้อมูลพื้นฐานในการพัฒนาสมรรถนะของพยาบาลวิชาชีพในหอผู้ป่วยวิกฤต อย่างไรก็ตามการศึกษานี้ทัศนคติมีความสัมพันธ์ในทิศทางบวกกับการรับรู้สมรรถนะแห่งตน แต่ความรู้ไม่มีความสัมพันธ์กับการรับรู้สมรรถนะแห่งตน การศึกษาครั้งต่อไปจึงควรศึกษาตัวแปรอื่นๆ เพื่อเป็นข้อมูลพื้นฐานในการพัฒนาสมรรถนะของพยาบาลในการส่งเสริมการทําพินัยกรรมชีวิตในผู้ป่วยวิกฤตต่อไป
Professional nurses' knowledge, attitude, and self-efficacy perceptions are critical factors in promoting living wills for critically ill patients. This descriptive correlational research aimed at examining professional nurses' knowledge, attitude, and self-efficacy in promoting living wills for critically ill patients. The sample included 154 ICU nurses working at a university hospital. The research instruments consisted of1) a personal information record form; 2) a questionnaire on knowledge to promote living wills; 3) a questionnaire on attitude to promote living wills; and 4) a questionnaire on self-efficacy to promote living wills. Descriptive statistics and Pearson's correlation coefficient were used to analyze the data. The findings revealed that the average score of nurses' knowledge about promoting living wills was high, while the attitude and self-efficacy scores about promoting living wills were moderate. There was a significant relationship between attitude toward promoting living wills and self-efficacy (r = .28, p <.05), but no significant relationship between knowledge and self-efficacy toward promoting living wills (p >.05).The results of this research can be used as a basis for developing the competency of professional nurses in intensive care units. However, in this study, attitude had a positive correlation with self-efficacy perception, while knowledge had no correlation with self-efficacy perception. Subsequent studies should study other variables as a basis for developing nurses' competencies in promoting living wills for critically ill patients.
