Huachiew Chalermprakiet University: Recent submissions

  • 芭提雅富贵黄金屋汉语服务研究 
    Wanwisa Lengphonphatthana; Naris Wasinanon; 何福祥; นริศ วศินานนท์ (2025)
    富贵黄金屋吸引大量中国游客,研究旨在探讨其中文服务现状,并通过资料收集及对50名员工和100位游客的问卷调查,分析服务问题与改进方向。调查显示,景区汉语服务人员数量不足,语言能力有限,导致游客在参观过程中常出现沟通障碍,影响整体满意度。尽管景区在设施与管理方面不断改进,但语言服务仍是短板,建议加强员工汉语培训,提升服务质量,更好满足不断增长的中国游客需求。
  • 跨文化神话人物在国际中文教学中的运用探析--以哈努曼与孙悟空形象对比教学为例 
    Wang Zhouying; Tanes Imsamran; ธเนศ อิ่มสำราญ; 尹士伟 (2025)
    在全球化语境与“一带一路”倡议推动下,跨文化教学日益成为国际中文教育的重要议题。本文基于泰国曼谷国际学校的教学实践,选取《拉玛坚》中的哈努曼与《西游记》中的孙 悟空两位神话人物为文化对比核心,通过比较文学、符号学与跨文化教育理论构建“本土一比 较一实践”的教学模式。研究发现,以本土熟悉人物为教学切入点,不仅显著提升学生语言习得与文化认同能力,也有效促进其跨文化迁移与批判性思维发展。文章提出基于IB PIP框架下 的课堂实施路径,并探讨 ...
  • 《汉语教程》在泰国初中阶段教学中的适用性研究-―以曼谷太子寺中学为例 
    Wang Yaoyao; Han Yingqie (2025)
    本研究旨在评估《汉语教程》在泰国初中阶段汉语教学中的适用性,以提升其本土化效果 与教学实效。以泰国曼谷太子寺中学为研究案例,采用文献分析、教材文本评估、问卷调查和教师访谈相结合的方法,从教材结构、语音、词汇、语法、课文话题、文化内容与练习设计等方面进行系统分析。研究结果表明,《汉语语教程》整体编排合理,语音训练系统,词汇选编实用,语法讲解清晰,内容贴近学生生活,基本满足初级学习者的语言学习需求。然而,教材在语音术语使用、语法点衔接、生 ...
  • 《体验汉语》(泰语版)高中教材词汇和语法分析研究 
    Wang Wentao; Tanes Imsamran; ธเนศ อิ่มสำราญ; 尹士伟 (2025)
    研究背景;随着“一带一路”倡议的推进,泰国汉语教育需求激增,教材适配性成为影响 教学效果的关键。《体验汉语》高中教材作为中泰合编教材,虽广泛使用,但其在词汇的问题亟待探讨。研究问题:本研究主要分析《体验汉语》高中教材的词汇难度度超纲的问题。本研究依据《国际中文教育中文水平等级标准》对《体验汉语》高中教材中的词汇等级进行比对,发现主要要发现词汇难度超纲词占比高达44%。创新与建议:提出“分级动态调整”模型:1.词汇:控制超纲词《5%,按初 ...
  • จดหมายข่าว ฉบับที่ 26 (1-15 พฤศจิกายน 2544 ) 
    มหาวิทยาลัยหัวเฉียวเฉลิมพระเกียรติ. แผนกประชาสัมพันธ์ (แผนกประชาสัมพันธ์ มหาวิทยาลัยหัวเฉียวเฉลิมพระเกียรติ, 2001)
  • จดหมายข่าว ฉบับที่ 24 (1-15 ตุลาคม 2544 ) 
    มหาวิทยาลัยหัวเฉียวเฉลิมพระเกียรติ. แผนกประชาสัมพันธ์ (แผนกประชาสัมพันธ์ มหาวิทยาลัยหัวเฉียวเฉลิมพระเกียรติ, 2001)
  • จดหมายข่าว ฉบับที่ 23 (16-30 กันยายน 2544 ) 
    มหาวิทยาลัยหัวเฉียวเฉลิมพระเกียรติ. แผนกประชาสัมพันธ์ (แผนกประชาสัมพันธ์ มหาวิทยาลัยหัวเฉียวเฉลิมพระเกียรติ, 2001)
  • จดหมายข่าว ฉบับที่ 22 (1-15 กันยายน 2544 ) 
    มหาวิทยาลัยหัวเฉียวเฉลิมพระเกียรติ. แผนกประชาสัมพันธ์ (แผนกประชาสัมพันธ์ มหาวิทยาลัยหัวเฉียวเฉลิมพระเกียรติ, 2001)
  • จดหมายข่าว ฉบับที่ 21 (16-31 สิงหาคม 2544 ) 
    มหาวิทยาลัยหัวเฉียวเฉลิมพระเกียรติ. แผนกประชาสัมพันธ์ (แผนกประชาสัมพันธ์ มหาวิทยาลัยหัวเฉียวเฉลิมพระเกียรติ, 2001)
  • จดหมายข่าว ฉบับที่ 20 (1-15 สิงหาคม 2544 ) 
    มหาวิทยาลัยหัวเฉียวเฉลิมพระเกียรติ. แผนกประชาสัมพันธ์ (แผนกประชาสัมพันธ์ มหาวิทยาลัยหัวเฉียวเฉลิมพระเกียรติ, 2001)
  • จดหมายข่าว ฉบับที่ 19 (16-30 กรกฎาคม 2544 ) 
    มหาวิทยาลัยหัวเฉียวเฉลิมพระเกียรติ. แผนกประชาสัมพันธ์ (แผนกประชาสัมพันธ์ มหาวิทยาลัยหัวเฉียวเฉลิมพระเกียรติ, 2001)
  • จดหมายข่าว ฉบับที่ 18 (1-15 กรกฎาคม 2544 ) 
    มหาวิทยาลัยหัวเฉียวเฉลิมพระเกียรติ. แผนกประชาสัมพันธ์ (แผนกประชาสัมพันธ์ มหาวิทยาลัยหัวเฉียวเฉลิมพระเกียรติ, 2001)
  • จดหมายข่าว ฉบับที่ 17 (16-30 มิถุนายน 2544 ) 
    มหาวิทยาลัยหัวเฉียวเฉลิมพระเกียรติ. แผนกประชาสัมพันธ์ (2001)
  • จดหมายข่าว ฉบับที่ 16 (1-15 มิถุนายน 2544 ) 
    มหาวิทยาลัยหัวเฉียวเฉลิมพระเกียรติ. แผนกประชาสัมพันธ์ (แผนกประชาสัมพันธ์ มหาวิทยาลัยหัวเฉียวเฉลิมพระเกียรติ, 2001)
  • จดหมายข่าว ฉบับที่ 15 (16-31 พฤษภาคม 2544 ) 
    มหาวิทยาลัยหัวเฉียวเฉลิมพระเกียรติ. แผนกประชาสัมพันธ์ (แผนกประชาสัมพันธ์ มหาวิทยาลัยหัวเฉียวเฉลิมพระเกียรติ, 2001)
  • 泰国高校汉语初级口语课师生互动交际研究一一以交际策略理论为视角 
    王澜澎; Wang Lanpeng; 尹士伟; Tanes Imsamran; ธเนศ อิ่มสำราญ (มหาวิทยาลัยหัวเฉียวเฉลิมพระเกียรติ. วิทยาลัยจีนศึกษา, 2023)
    互动交球是人的交优最典型的特征,也是汉请口请散学的核心内容。在当前的零画校次请初 级口话教学中往往更注算交际过陸中的单向表达,而在一定程反出现了以汉请进行双向沟遇对学生汉送习得起到的铁板作用和价值。认语初级口请教学师生互动交除应在积极、融洽的交防氛画中。遇过交际各方的就契配合,综合燃用请有知#和技能实现设设传道,并借助合理的交術策略克服交防伴得保障交球活动的顺畅料有效开展,进顶实现课道教学的交际化,本文以泰国高校请初级口请浸查师生互动交 ...
  • จดหมายข่าว ฉบับที่ 14 (1-15 พฤษภาคม 2544 ) 
    มหาวิทยาลัยหัวเฉียวเฉลิมพระเกียรติ. แผนกประชาสัมพันธ์ (แผนกประชาสัมพันธ์ มหาวิทยาลัยหัวเฉียวเฉลิมพระเกียรติ, 2001)
  • 泰语趋向动词“paaj(去)”的早期语法化研究 
    田野; Tian Ye; 尹士伟; Tanes Imsamran; ธเนศ อิ่มสำราญ (มหาวิทยาลัยหัวเฉียวเฉลิมพระเกียรติ. วิทยาลัยจีนศึกษา, 2023)
    尹士伟本文通过对素可泰时期泰语碑文材料的整理后发现,趋向动词“paaj(去)”在该时期已经开始发生了语法化现象。此后经过长时间的演变,泰语完毕义动词“paaj(去)”又相继衍生出了其他的语法功能。本文通过素可泰碑文语料进行分析后得出了泰语趋向动词“paaj(去)”的早期语法化机制为“前往义一转喻一离开义一隐喻”。在语法化机制的作用下,“paaj(去)”的早期语法化的过程包括从趋向动词到结果补语(表量的减少):从趋向动动词到方向标记:从趋 ...
  • บทบาทพยาบาลเวชปฏิบัติชุมชนกับการดูแลผู้ป่วยโรคหลอดเลือดสมองที่บ้านโดยใช้แนวคิดการดูแลที่เน้นครอบครัวเป็นศูนย์กลาง 
    เนาวรัตน์ กระมูลโรจน์; จริยา ทรัพย์เรือง; อัจฉรา เดชขุน; กันยา สุวรรณคีรีขันธ์; ชุติมา สร้อยนาค; ชนิกา เจริญจิตต์กุล; Naowarat Kramolrol; Jariya Supruang; Adchara Dejkun; Kanya Suvankereekhun; Chutima Soynahk; Chanika Jaroenjitkul (2024)
    โรคหลอดเลือดสมองเป็นโรคที่พบบ่อยในผู้ป่วยมีอุบัติการณ์และความรุนแรงของโรคเพิ่มมากขึ้น บทความนี้นําเสนอบทบาทของพยาบาลเวชปฏิบัติชุมชนในการดูแลผู้ป่วยโรคหลอดเลือดสมองที่บ้านโดยใช้แนวคิดการดูแลแบบครอบครัวเป็นศูนย์กลางในการบู ...
  • ระบบบริหารจัดการเพื่อควบคุมโรคเบาหวานและความดันโลหิตสูงโดยพยาบาลอิสระเยี่ยมบ้าน 
    นิชดา สารถวัลย์แพศย์; ศิริอร สินธุ; ปทุมทิพย์ อดุลวัฒนศิริ; Nichada Santwanpas; Siriorn Sindhu; PatoomthipAdunwatanasiri (กองการพยาบาล สำนักงานปลัดกระทรวงสาธารณสุข, 2024)
    การควบคุมโรคเบาหวาน ความดันโลหิตสูงในประเทศไทยยังไม่ประสบความสำเร็จเท่าที่ควร เนื่องจากมีผู้ป่วยประมาณหนึ่งในสามเท่านั้นที่สามารถควบคุมโรคได้ แพทย์และพยาบาลในระบบของภาครัฐคงมีจำนวนเท่าเดิมหรือลดลงทุกปี การให้บริการผู้ป่ว ...