Please use this identifier to cite or link to this item: https://has.hcu.ac.th/jspui/handle/123456789/4689
Title: 以词典用户为中心的现代汉语“根”字释义研究
Other Titles: A study on the interpretation of the word "root" by dictionary user-centred
Authors: 黄韵
Huang Yun
李仕春
Li Shichun
Huachiew Chalermprakiet University. College of Chinese Studies. Graduate Student
Southwest University, P.R. China
Keywords: ภาษาจีน – คำศัพท์
Chinese language – Glossaries, vocabularies, etc.
汉语 -- 词汇
ภาษาจีน – พจนานุกรม
Chinese – Encyclopedias and dictionaries
泰语 -- 词典
ภาษาจีน – การใช้ภาษา
Chinese language – Usage
汉语 -- 语言使用
ภาษาจีน – อรรถศาสตร์
汉语 -- 语义
Chinese language -- Semantics
Issue Date: 2023
Publisher: มหาวิทยาลัยหัวเฉียวเฉลิมพระเกียรติ
Citation: วารสารวิชาการภาษาและวัฒนธรรมจีน 10,1 (มกราคม - มิถุุนายน 2566) : 209-224
Abstract: 本文主要从词典用户的角度,以现代汉语常用词“根”为例,研究其在汉英词典中的义项分布情况及释义情况;探索把词典释义和语料库技术结合起来,对“根”字的义项分布进行了重新划分,并结合描述性话语进行释义改进,期望为今后词典编撰和词典释义提供参考。
From the perspective of dictionary users, this article mainly takes Chinese word "root" as an example to study its meaning distribution and interpretation in Chinese-English dictionary; Exploring the combination of dictionary interpretation and corpus technology, the distribution of the meaning of the word “root” has been re-divided, and the interpretation has been improved by combining with the descriptive discourse, which is expected to provide a reference for the compilation and interpretation of the dictionary in the future.
Description: สามารถเข้าถึงบทความฉบับเต็ม (Full Text) ได้ที่ : https://so02.tci-thaijo.org/index.php/clcjn/article/view/260417/176694
URI: https://has.hcu.ac.th/jspui/handle/123456789/4689
Appears in Collections:College Of Chinese Studies - Articles Journals

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
A-study-on-the-interpretation-of-the-word-root-by-dictionary-user-centred.pdf135.37 kBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.