วิถีชีวิตของกลุ่มชาติพันธุ์ม้ง : กรณีศึกษาบ้านแม่สาใหม่ตำบลโป่งแยง อำเภอแม่ริม จังหวัดเชียงใหม่

Abstract

บทความนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาวิถีชีวิตของกลุ่มชาติพันธุ์ม้งที่บ้านแม่สาใหม่ ตำบลโป่งแยง อำเภอแม่ริม จังหวัดเชียงใหม่ การวิจัยครั้งนี้เป็นการวิจัยเชิงคุณภาพที่ศึกษาข้อมูลจากเอกสารและการลงภาคสนาม โดยใช้วิธีการสังเกตแบบมีส่วนร่วมและไม่มีส่วนร่วม และการสัมภาษณ์แบบเจาะลึก โดยสัมภาษณ์เก็บข้อมูลจากกลุ่มตัวอย่างหรือจนกว่าข้อมูลจะอิ่มตัวและตรงตามวัตถุประสงค์ที่กำหนด ผลการวิจัยพบว่า วิถีชีวิตของกลุ่มชาติพันธุ์ม้งบ้านแม่สาใหม่ ประกอบไปด้วย 3 ด้าน คือ 1) วิถีการคำเนินชีวิตชาวบ้านกลุ่มนี้ยังคงปฏิบัติวิถีชีวิตตามแบบดั้งเดิมไว้ได้อย่างดี 2) วัฒนธรรมคือศิลปะบนผืนผ้าเครื่องแต่งกายความเชื่อ-พิธีกรรม และภูมิปัญญาของชาวบ้านซึ่งพวกเขาได้รักษาและสืบทอดจากบรรพบุรุษไว้อย่างเข้มแข็ง 3) ประเพณีชาวบ้านได้ปฏิบัติตามประเพณีชีวิตและประเพณีทางสังคมตามรูปแบบขั้นตอนของตนเองได้เป็นอย่างดี อีกทั้งยังสามารถสืบทอดวิถีชีวิตของตนเองไว้ได้โดยผ่านองค์ประกอบสำคัญคือสมาชิกครอบครัวความร่วมมือของชุมชนและการสนับสนุนจากภาครัฐและสมาคมที่เป็นผลทำให้พวกเขายังคงมีเอกลักษณ์เป็นของตนเองได้อย่างชัดเจน อย่างไรก็ตาม ถึงแม้สังคมจะเปลี่ยนแปลงและพัฒนาไปอย่างรวดเร็วแต่กลุ่มชาติพันธุ์ม้งกลุ่มนี้ก็สามารถรักษาและสืบทอดวิถีชีวิตของตนเองให้คงอยู่ได้ในปัจจุบัน

This article aims to study the way of life of Hmong ethnic group in Ban Mae Sa Mai, Pongyang Sub-district, Maerim District, Chiangmai Province. This Research is a qualitative research that studies data from documentation and in the field by using both participatory observations, non-participatory observations and in-depth interviews by interviewing the sample group or until the data is saturated and meets the research’s objective. The research finds that the way of life of Hmong ethnic group at Ban Mae Sa Mai consists of three aspects: 1) Lifestyle, this group of people continuously practice their the traditional way of life 2) Culture, the art on fabric of their costume, which represent their beliefs, rituals and wisdom that they maintain and inherit strictly from their ancestors. 3) Tradition, the people practice their traditional way of life and social traditions according to their own process. In addition, they inherit their own way of life through important elements such as family members, community cooperation and support from government and associations. Consequently, they remain distinct on their own identity. However; despite the rapid change and development of the society, Hmong ethnic group is able to maintain and inherit their own way of life until the present day.