ศึกษาจิตวิญญาณของปุถุชนในนวนิยาย เรื่อง “เฟิงหยู่เฝยถุน”

Abstract

มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษางานเขียนที่สะท้อนจิตวิญญาณของปุถุชนในนวนิยายของม่อเหยียนเรื่อง “เฟิงหยู่เฝยถุน” ผู้เขียนศึกษาบทประพันธ์เรื่องนี้โดยการอ่านประวัติและงานประพันธ์หลายๆ เรื่องของม่อเหยียนอย่างละเอียด รวมถึงบทวิจารณ์ต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับม่อเหยียน จากนั้นจึงจับประเด็นเรื่องจิตวิญญาณในบทประพันธ์นี้มาวิเคราะห์ จากการศึกษาพบว่า ม่อเหยียนเป็นคนที่มีความรู้สึก “เข้าอกเข้าใจ” ผู้อื่น เขาให้ความสำคัญกับจิตวิญญาณของปุถุชนชาวจีน ม่อเหยียนเขียนบรรยายถึงเรื่องราวการเปลี่ยนแปลงทางด้านสังคมชนบท จิตวิญญาณของชาวนา และผู้หญิงชนบทด้วยความละเอียดอ่อนมีเอกลักษณ์ ความลึกซึ้ง มีความระมัดระวังในการเขียนถึงความเจ็บปวดของวิถีชีวิตชาวบ้านชาวนา และผู้หญิงชนบท อีกทั้งยังมีความเข้าใจและเห็นอกเห็นใจในความทุกย์ยากของชาวบ้านอย่างสุดซึ้ง สะท้อนให้เห็นถึงปัญหาพื้นฐานของชาวบ้านในประเทศจีน ผลการศึกษาสรุปได้ว่า ผู้อ่านจะได้เข้าใจถึงประเด็นเรื่องจิตวิญญาณปุถุชนชาวจีน รวมถึงเป็นกระจกสะท้อนให้คนรุ่นหลังได้เห็นภาพลักษณ์ของชาวบ้านได้อย่างชัดเจน

文主要研究莫言小说《丰乳肥臀》中民间百姓的精神世界。笔者 卖莫言的《丰乳肥臀》和有关评论莫言《丰乳肥臀》的文章,将其中 间百姓精神世界的地方进行归类分析。 过研究,笔者发现莫言有一种“悲天悯人”的情怀,他对中国广大 神世界的冲击予以极大的关注。莫言对文中的农村社会的变化, #妇女的精神世界进行了精心的描写和刻画。本文立足于小说,以 人、细致的笔触书述说着中国民间百姓的人生的痛苦,对广大农民和 极大的关注、深切的怜悯、无限的同情,描绘了社会中的普通民间 #运,执着地探寻着中国民间百姓生命的意义,流露出对中国民间百 题从骨子里的悲悯之情。 而言之,本文为读者能进一步了解小说中民间百姓的精神世界和作 意图提供了有力的帮助,更能为后者对中国民间百姓形象的刻画和描写 很多的借鉴。