Please use this identifier to cite or link to this item: https://has.hcu.ac.th/xmlui/handle/123456789/5990
Title: การศึกษานิยายเรื่องสั้นเชิงสัจนิยมของเจิงซิน
Other Titles: 曾心微型小说简介与现实意义
Authors: ศิริวรรณ เจริญธรรมรักษา
郑丽文
Huachiew Chalermprakiet University. College of Chinese Studies. Graduate School
Keywords: Zeng Xin
曾心
เจิงซิน
เรื่องสั้นจีน -- ประวัติและวิจารณ์
Chinese fiction -- History and criticism
สัจนิยมในวรรณกรรม
Realism in literature
การวิเคราะห์เนื้อหา
Content analysis (Communication)
中国短篇小说 -- 历史与批评
文学中的现实主义
内容分析
จีนศึกษา
Issue Date: 2013
Publisher: คณะศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยหัวเฉียวเฉลิมพระเกียรติ
Citation: ศิลปศาสตร์ปริทัศน์ 8, 15 (มกราคม-มิถุนายน 2556) : 58-66
Abstract: เจิงซิน เป็นนักประพันธ์ชาวไทยเชื้อสายจีนท่านหนึ่งที่มีชื่อเสียงเป็นที่ยอมรับ โดยเฉพาะการประพันธ์เรื่องสั้นขนาดสั้น เจิงซินมีประสบการณ์ด้านหนังสือมากมาย ประกอบธุรกิจ มีอาชีพเป็นหมอ ชื่นชอบการประพันธ์ เป็นบุคคลที่มีความสามารถหลายด้าน บทประพันธ์ของเขามีทั้งร้อยแก้ว เรื่องสั้นขนาดสั้น นิยายสั้น กลอน และการวิเคราะห์บทประพันธ์ ด้านนิยายสั้นขนาดสั้น นิยายสั้นขนาดสั้นรวมเล่มของเขา "หลานเหยี่ยนจิง" ได้รวบรวมนวนิยายทั้งหมด 40 เรื่องที่เขาประพันธ์ตั้งแต่ปี 1993 ถึง 2005 นิยายสั้นขนาดสั้นของเขามีการใช้ภาษาที่เรียบง่ายชัดเจน แฝงมุมมองความคิด มีรูปแบบการเขียนที่ดี ได้รับการชื่นชมอย่างแพร่หลาย มีงานประพันธ์บางชิ้นที่ได้รับเลือกในตำราการสอนภาษาจีนกลาง นิยายสั้นขนาดสั้นของเขาดำเนินเรื่องแบบเน้นความเป็นจริง ตัวละครหลากหลาย ใช้การดำเนินเรื่องและภาษาที่เรียบง่ายในการสะท้อนภาพมุมมองทางสังคม ทั้งตำหนิและชื่นชม หลักๆ แบ่งได้เป็น 4 ด้านหลักๆ คือ ด้านสังคม ด้านเศรษฐกิจ ด้านครอบครัว ด้านการศึกษาภาษาจีน เนื่องจากที่เขาเป็นนักเขียนชาวไทยเชื้อสายจีน งานประพันธ์จึงมีลักษณะกลิ่นอายของความเป็นชาวไทยเชื้อสายจีนอยู่ ให้ความสำคัญกับคุณธรรมจริยธรรม เจิงซินมีอาชีพเป็นนายแพทย์ จึงมีความชำนาญในเรื่องเกี่ยวกับโรคต่างๆ ที่เกิดขึ้น รักษาตรวจชีพจรให้กับชาวไทยเชื้อสายจีนต่างๆ ด้วยจิตใจที่คุณธรรม สืบทอดเจตนาการประพันธ์ที่แข็งแกร่งลงสู่ปลายปากกา
曾心是泰华文学界一位才华出众的作家,尤其是在微型小说的创作方面。丰富,不仅经商、从医,而且写作,是一位多面手。他的文学创作涉及散文,微型小说, 短篇小说、诗歌和评论等领域。在微型小说方面,他的微型小记集《蓝眼睛》共收录他在1993年到2005年间创作的40篇微型小说。他的微型小说大多语官简明平实,构思精巧, 写作规范,深受好评,有的作品被选入汉语普通话教程中。他的微型小说取材于现实,人物形象多样,以生动的故事情节和简洁的语言猫写反映社会的原貌。作品内容或批判或费扬,主要可分为社会题材、经济题材、家庭题材、华文教育题材四类现实题材。由于他是一位华人作家,他的作品始终保持着“华人味”,重视传统伦理道德文化;他是医生,对 于社会中的各种“病态”现象具有敏感的理觉,他怀着医德之心给华人社会把脉,将社会万象记录于文字,将作家的强烈责任感灌注于笔尖。
URI: https://has.hcu.ac.th/xmlui/handle/123456789/5990
Appears in Collections:College Of Chinese Studies - Articles Journals

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
A-Study-of-the-Practical-Meaning-of-Zeng-Xin's-Micro-Fiction.pdf
  Restricted Access
3.46 MBAdobe PDFView/Open Request a copy


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.