"มี่ลั่วถัว" เทพธิดาแห่งการสร้างสรรค์: บทบาทที่ปรากฏในนิทานสร้างโลกของชนเผ่าเย้า

Abstract

งานวิจัยครั้งนี้ มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาวิเคราะห์บทบาทของมี่ลั่วถัวที่ปรากฏอยู่ในนิทานสร้างโลกของชนเผ่าเย้า โดยศึกษาจากนิทานสร้างโลกของชนเผ่าเย้าจำนวน 36 เรื่อง ผลการศึกษาพบว่า มี่ลั่วถัว เป็นเทพธิดาแห่งการสร้างสรรค์ ของชนเผ่าเย้า มีบทบาททั้งหมด 4 ด้าน ได้แก่ 1) บทบาทวีรสตรี เป็นผู้นำความคิด สามารถนำความรู้และประสบการณ์ที่ มีมาถ่ายทอดและให้คำแนะนำแก่ชาวเย้าเพื่อแก้ไขปัญหาต่าง ๆ และมี่ลั่วถัวยังเป็นผู้เสียสละเพื่อกลุ่มชน โดยเสี่ยงอันตราย ไปจัดการกับปีศาจและเสียลูกสาวสุดที่รักเพื่อความสงบสุขของผู้คนในหมู่บ้าน 2) บทบาทเป็นผู้สร้าง มี่ลั่วถัวสามารถใช้อำนาจพิเศษในการสร้างธรรมชาติและสัตว์โลกได้ 3) บทบาทความเป็นแม่ มี่ลั่วถัวเป็นแม่ที่มีทั้งความรัก ความอ่อนโยน และความเข้มงวด และ 4) บทบาทเป็นผู้ปกครอง ชาวเย้าถือว่ามี่ลั่วถัวเป็นผู้นำในทางวัฒนธรรม ดูแลเรื่องความทุกข์ ความสุขของกลุ่มคนในปกครอง จากบทบาทของมี่ลั่วถัวทำให้เห็นถึงความคิดของกลุ่มชนเผ่าเย้า มี่ลั่วถัวเป็นตัวแทนของ จิตวิญญาณของชนเผ่าเย้า เป็นแรงบันดาลใจให้ชาวเย้ามีจิตวิญญาณการต่อสู้ที่เหนียวแน่น และสร้างชีวิตที่มีความสุขให้กับคนรุ่นต่อรุ่น

This research aimed to study and analyze the role of “Mii Lua Thua” that appeared in the Yao Tribe's World Creation Myths. By studying from 36 stories to create the world of the Yao tribe. The results showed that “Mii Lua Thua” the Yao Tribe's goddess of creation. There were four roles: 1) Heroine role: the role of thought leader. Can bring knowledge and experience to convey and give advice to the Yao people to solve problems. Mii Lua Thua was also a sacrifice for the people. By taking the risk to deal with demons and lose a beloved daughter for the peace of the village people. 2) The role of the creator : Mii Lua Thua was able to use her special powers to create nature and animal worlds. 3) Motherhood role : Mii Lua Thua was a mother of love, tenderness, and austerity. 4) Parental role : Yao people consider Mii Lua Thua a cultural leader take care of suffering happiness of the people in the ruling group. Mii Lua Thua's role reflected the idea of the Yao Tribe. represents the spirit of the Yao Clan. It inspired the Yao people to have a strong Martial Spirit, and create a happy life for the next generation.