DSpace Repository

Browsing College Of Chinese Studies - Theses by Subject "Chinese language -- Business Chinese"

Browsing College Of Chinese Studies - Theses by Subject "Chinese language -- Business Chinese"

Sort by: Order: Results:

  • 影响中国消费者购买行为对泰国商品中文标识研究 
    邹甜心; บัณฑิตา ปีวราพันธ์วิรา; Bantita Peewarapanvira (Huachiew Chalermprakiet University, 2022)
    如今，泰国商品对中国消费者大受欢迎。泰国企业有向中国消费者拓展市场的目标，必须将其产品信息翻译成中文，让中国消费者更了解该产品信息。因此，语言是卖家与客户之间对话的中间环节。本文针对泰国商品中文标识对中国消费者行为的影响。本文的目的是将分析泰国的产品名称和说明产品信息的泰语标签中译文。为了研究影响消费者购买行为和解决问题的相关翻译。作者决定由上网调查和收集一些包装的数据，并且采用问卷调查了解中国消费者为何喜欢购买泰国产品以及是否曾经遇过 ...
  • 新冠肺炎疫情对泰国拉达那哥欣旅游区汉语应用的影响研究 
    罗小君 (Huachiew Chalermprakiet University, 2023)
    ก่อนการระบาดของโควิด -19 การท่องเที่ยวไทยได้เจริญเติบโตสูงขึ้นอย่างต่อเนื่อง นักท่องเที่ยวชาวจีนมาเที่ยวไทยมากที่สุด ทำให้แหล่งท่องเที่ยวไทยมีการใช้ภาษาจีนมากขึ้นด้วย แต่เมื่อการแพร่ระบาดของเชื้อไวรัสโควิด-19 กระจายไปทั่วโลก ...
  • 春武里府东芭乐园汉语服务调查研究 
    李丽容; ชไมพร เอกสินเสริม (Huachiew Chalermprakiet University, 2020)
    ประเทศไทยตั้งอยู่ในเขตร้อน มีสถานที่ท่องเที่ยวให้เยี่ยมชมมากมาย และจังหวัดชลบุรีถูกจัดให้เป็นสถานที่ที่นักท่องเที่ยวเลือกมาพักผ่อน เพราะมีสถานที่ท่องเที่ยวที่เป็นเอกลักษณะ ไม่ว่าจะเป็นอาหารที่อุดมสมบูรณ์ และทิวทัศน์ ...
  • 普吉斯攀瓦酒店与安纳塔拉度假俱乐部 汉语服务比较研究 
    陈幸娟; สุนิตรา พยัคฆพันธ์ (Huachiew Chalermprakiet University, 2016)
    นักท่องเที่ยวจีนกลายเป็นอันดับหนึ่งของประเทศที่มีนักท่องเที่ยวเดินทางเข้ามาเที่ยวในประเทศไทย และจังหวัดภูเก็ตถือเป็นจุดมุ่งหมายสำคัญอันดับหนึ่งของนักท่องเที่ยวจีน ดังนั้นโรงแรมชั้นนำในจังหวัดภูเก็ตจึงควรเน้นความสำคัญในเ ...
  • 暹罗乐城购物游览中心汉语服务调查研究 
    蔡玉卿; ยชน บริบูรณางกูร (Huachiew Chalermprakiet University, 2021)
    泰国旅游业的发展速度很快, 每年接待大量外国游客, 特别是中国游客. 近年来, 在外国游客之中, 中国游客数量为所有赴泰外国游客最多, 而且这群游客在旅游消费额也排列第一. 在中国游客的旅游过程中, 购物是不可缺少的项目之一, 其有助于推动泰国零售行业的发展也能创造巨大的收入. 在曼谷购物中心行业竞争较为激烈及赴泰的中国游客数量不断地增长的情况下, 许多购物中心都大力推出企业自身的独特卖点并尽量提供完善的汉语服务, 为吸引和方便中国游客前来观光购物. ...
  • 暹罗蛇园 (Siam Serpentarium) 汉语服务调查研究 
    苏小雨; สุภาวรรณ พรหมจักร (Huachiew Chalermprakiet University, 2021)
    暹罗蛇园 (SIAM SERPENTARIUM) 暹罗蛇园是泰国旅游新的旅游景点。暹罗蛇园的目的是为了创建一个知识旅游目的地，另一个原因是推广被称为“蛇药”的传统药物产品。这是暹罗公园已经生产了将近40年的传统药物，中国游客是蛇园相关产品的最重要的消费者，新景点开放后，大多数游客都是中国公民，新冠疫情之前，有超过两千名游客来到暹罗蛇园。除泰国政府和私营企业持续营销外，免收入境签证(Visa on Arrivals)费等措施吸引了大量中国 ...
  • 曼谷EM购物中心的汉语服务调查研究 
    万昌丽; วัชรี บริบูรณ์ (Huachiew Chalermprakiet University, 2020)
    目前中国游客到泰国旅游的目的，不仅仅是那些重要的景点，根据调研还 发现，中国游客在曼谷旅游及逗留期间，在餐饮和购物方面的开销占有较大比 重。因此，曼谷的许多购物中心纷纷增设针对中国游客的便利服务措施，就连 曼谷顶级购物中心“曼谷EM 购物中心”也不例外，这家商场主要聚焦高端购买 力顾客群，作为一座大型购物中心，拥有齐全的顾客服务设施，精心的设计， 成为曼谷市中心的一个地标。2017 年，这座购物中心还获得了泰国旅游局颁发 的“2017 ...
  • 曼谷乍都乍周末市场餐厅的汉语服务研究 
    苏小雨; ธนาภรณ์ สุริต (Huachiew Chalermprakiet University, 2021)
    摘要旅游业是泰国的重要产业之一. 近年来各种独具特色的周末市场, 跳蚤市场, 水上市场等是泰国吸引外国游客来泰旅游的重要元素. 泰国曼谷的乍都乍周末市场为外国游客所熟知并吸引了很多关注, 导致越来越多的外国游客来曼谷参观乍都乍周末市场, 因此乍都乍周末市场变成一个旅游胜地. 乍都乍周末市场游客中数量占比最大的是中国游客, 所以在周末市场的汉语服务对乍都乍市场就显得越来越重要. 本研究通过问卷收集了50组游客和50组服务人员的数据, ...
  • 曼谷唐人街大华酒店汉语服务应用研究 
    万里; หิรัญ รุ่งวิมลสิน (Huachiew Chalermprakiet University, 2018)
    泰国是世界最著名的旅游胜地之一, 吸引了不少中国游客来泰国旅游, 中国人已成为泰国的第一大入境游客. 泰国旅游业的发展也促进了泰国酒店业的发展. 泰国曼谷唐人街的大华酒店日常接待大量中国游客, 做好汉语服务对酒店来说是很重要的. 论文研究的对象是70位大华酒店的汉语服务人员和100位中国游客来大华酒店服务, 研究的目的是通过调查大华酒店服务人员汉语水平与汉语应用的情况, 说明汉语服务对提高酒店服务质量, 吸引中国游客. 增加酒店的收入的重要作用. ...
  • 曼谷安凡尼河畔酒店汉语服务调查研究 
    吴美琳; อภิชญา ฐิตวรรณโณเนตร์ (Huachiew Chalermprakiet University, 2019)
    เนื่องด้วยปัจจุบันมีนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติเดินทางมาท่องเที่ยวในประเทศไทยจำนวนมากโดยเฉพาะนักท่องเที่ยวชาวจีนที่เดินทางมาท่องเที่ยวในประเทศไทยมากเป็นอันดับหนึ่ง ดังนั้นภาษาจีนจงเป็นอีกหนึ่งภาษาต่างประเทศที่สำคัญในการสื่อ ...
  • 曼谷拉达那哥欣岛内区相关旅游业的汉语服务研究 
    蔡良心; ฤดี ภวสิริพร (Huachiew Chalermprakiet University, 2016)
    การศึกษานี้มีวัตถุประสงค์เพื่อ 1) ศึกษาบริการภาษาจีนที่เกี่ยวข้องกับการท่องเที่ยวในเขตเกาะรัตนโกสินทร์ชั้นในและปัญหา 2) สำรวจความพึงพอใจและความคาดหวังของนักท่องเที่ยวจีนต่อบริการภาษาจีน การวิจัยนี้ประกอบด้วยการวิจัยเชิงค ...
  • 曼谷旅游夜市汉语服务研究 
    王玉洁; อนงครัตน์ บังศรี (Huachiew Chalermprakiet University, 2016)
    ธุรกิจการท่องเที่ยวคือธุรกิจที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม ทั่วโลกให้ความสำคัญกับการพัฒนาธุรกิจการท่องเที่ยวมากขึ้น จากการพัฒนาทางเศรษฐกิจเติบโตอย่างรวดเร็ว ส่งผลให้ธุรกิจตลาดการค้าการบริการเป็นส่วนสำคัญในด้านอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว ...
  • 曼谷水上市场汉语服务调查研究--以安帕瓦水上市场为例 
    林凤娇; ชุติกาญจน์ เอี่ยมทรัพย์ (Huachiew Chalermprakiet University, 2018)
    泰国是著名的旅游景点,许多外国游客来泰国旅游，其中之一是中国游客。 中国游客前往泰国大概9.83 百万人/年, 一个地方中国游客流行是水上市场, 因 此，汉语服务是一个重要因素的旅游市场的中国游客。目的研究是中文使用的 水上市场,在水上市场汉语使用情况与水上市场影响因素分析 案例研究 安帕瓦 水上市场。 本研究的数据分析与调查问卷的汉语服务, 研究的主要内容包括：第一章 泰国的水上市场的发展与旅游,第二章曼谷附近的水上市场调查与中国游客,第 ...
  • 曼谷水门地区小型旅社的汉语服务调查研究----以四家小型旅社线上线下经营为例 
    林宝玉; ศิริพร เลิศสินทรัพย์ทวี (มหาวิทยาลัยหัวเฉียวเฉลิมพระเกียรติ, 2021)
    摘要泰国旅游业发展迅速, 旅游业成为泰国主要的外汇来源, 也成为泰国经济的重要支柱之一. 曼谷水门(Pratunam)是曼谷重要的商业区, 吸引了大批国内外游客前来购物. 在水门市场附近除了有不少大中型酒店外, 还有不少小型的廉价旅社. 这些小型旅社价格便宜, 设施齐全, 干净卫生, 交通方便, 又靠近商业中心, 吸引不少前来旅游的外国游客, 特别是中国游客. 在语言服务方面除了提供英文服务外, 还开始提供中文服务. ...
  • 曼谷水门服装市场商家的汉语服务研究 
    陈小梅; นรัชชา สรรพภาษิต (Huachiew Chalermprakiet University, 2017)
    曼谷水门服装市场是曼谷地区非常繁华的以销售服装为主的市场, 吸引了大批各国游客购物. 近年来中国游客大批来泰旅游, 这个服装市场也是不少中国游客喜欢光顾的地方. 论文研究的目的是通过曼谷水门服装市场的销售情况, 对比分析有汉语服务的商家是否在营销上具有语言优势, 更能吸引中国游客前来购物, 通过分析研究说明水门服装市场汉语服务的实际状况. 论文的研究方法是通过问卷调查和一些文献资料分析, 对水门服装市场的汉语服务情况进行调查研究. ...
  • 曼谷水门服装市场汉语服务研究 
    陈书院; บุญญาพร บูรณภักดี (Huachiew Chalermprakiet University, 2016)
    ย่างเข้าสู่ทศวรรษใหม่ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา นักท่องเที่ยวชาวจีเดินทางมาท่องเที่ยวประเทศไทยจากสถิติในปี 2557 มีนักท่องเที่ยวชาวจีนมากถึง 4.6 ล้านคนหลั่งไหลเข้ามาท่องเที่ยวในประเทศไทยเป็นจำนวนมากสร้างรายได้อย่างมหาศาลให้กับ ...
  • 曼谷知心客栈职员汉语研究 
    陈嘉妮; วราภรณ์ เกลาชู (Huachiew Chalermprakiet University, 2016)
    ในปัจจุบันนี้ธุรกิจที่พักและโรงแรมมีความหลากหลายมากขึ้น และหนึ่งในที่พักขนาดเล็กโดดเด่นเรื่องทำเลที่ตั้งแบบธุรกิจโฮสเทลที่กำลังได้รับความนิยมนั้น เป็นหนึ่งปัจจัยที่ยืนยันว่าประเทศไทยนั้นมีอัตราการเติบโตอย่างต่อเนื่องในตล ...
  • 曼谷辉煌区唐人街与耀华力路唐人街的商业汉语应用的比较研究 
    郑美丽; ชโลทร เดชสุขโสภณ (Huachiew Chalermprakiet University, 2017)
    随着泰国旅游业的飞速发展, 2016 年外国游客来泰国的数量持续增长, 特别是中国游客达到875 万人次, 比上年同期增长10.34%. 在泰国, 汉语的使用不仅体现在与中国人沟通交流方面, 还包括提供标有中文的服务设施和中文版的详细信息. 这极大地促进了泰国的经济发展, 而让当地企业家获得了巨额利润. 因此, 语言是沟通方式的最重要的形式和手段, 对促进旅游产业的发展起着十分重要的推动作用. 曼谷唐人街是泰国的一个重要的旅游地, ...
  • 曼谷野生动物园汉语服务调查研究 
    美英; วรรธนันท์ โรจน์ประภัศร์ (Huachiew Chalermprakiet University, 2020)
    论文研究的目的是为了调查分析曼谷野生动物园在汉语服务方面的情况，通过对曼谷野生动物园汉语服务质量的分析研究，说明在吸引和方便中国及海外华人游客前来旅游方面搞好汉语服务的重要性。这项研究采用问卷调查、访谈和文献资料分析的方法。论文通过对曼谷野生动物园汉语服务的调查分析，了解和掌握了曼谷野生动物园在汉语服务方面的工作情况。 论文研究分为四章：第一章说明了曼谷野生动物园与汉语服务的概况；第二章对曼谷野生动物园进行汉语服务调查；第三章对调查结果 ...
  • 曼谷餐饮外卖市场汉语服务调查研究 
    孙悦; รัตนา เรือนแก้ว (Huachiew Chalermprakiet University, 2022)
    自从新型冠状病毒始于2019年12月，发生新冠疫情被全球人们主要的传染病流行病。由新型冠状病毒具有多生活影响，影响之一是人们的行为变化从线下转到线上，比如购物、订外卖、打车、教育、金融交易、办理签证、护照以及提交预订等生活变化影响。中国游客进入泰国旅行导致泰国经济增长，包括主收入来自中国人旅行。因此，Covid-19疫情中导致各国家封国以及停止国际旅行。曼谷是之一地方中国人旅行、做生意、和学习等。中文服务需要在各方面具有酒店和商业运营为 ...

Search DSpace


Advanced Search

Browse

My Account