词典是最有帮助的工具, 也是最重要的翻译工具, 为了学好一门语言选择合适自己的词典是很重要的事. 本文选选取两本泰语, 汉语英语三种语言对照的词典, 但他们的查字方式不一样. 通过此研究意在说明两种词典的差异, 并说明每种词典适用的人群和主要内容, 以帮助读者达到理想的学习效果, 所以本文选取了《泰英中词典》学生版与《泰汉英分类词典》来进行对比分析, 主要分析的两方面是基本情况和词汇差异, 在基本情况方面本文对比分析两本词典的基本情况, ...