วิเคราะห์ภาพสะท้อนสังคมไทยและสิ่งแวดล้อมในนวนิยายที่ได้รับรางวัลลูกโลกสีเขียว พ.ศ. 2553-2558

Abstract

การวิจัยเรื่องนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อวิเคราะห์ภาพสะท้อนสังคมไทยและสิ่งแวดล้อมในนวนิยายที่ได้รับรางวัลลูกโลกสีเขียว พ.ศ. 2553-2558 จำนวน 5 เล่มซึ่งมีเรื่องราวกล่าวถึงวิถีการดำเนินชีวิตของชาวชนบทที่มีความผูกพันกับธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม ผลการวิจัยพบว่านวนิยายที่ได้รับรางวัลลูกโลกสีเขียวสะท้อนให้เห็นถึงภาพสังคมไทยและสิ่งแวดล้อมใน 3 ด้าน คือ 1) ด้านชีวิตความเป็นอยู่ของคนไทย ลักษณะที่อยู่อาศัยของคนไทย พบว่า คนไทยในชนบทอาศัยอยู่ใกล้ชิดกับธรรมชาติและใช้วัสดุจากธรรมชาติเป็นพื้นฐานในการดำรงชีวิต การประกอบอาชีพ พบว่า คนไทยมีการประกอบอาชีพที่แตกต่างกันในแต่ละท้องถิ่น และคนไทยทางภาคใต้ส่วนใหญ่จะประกอบอาชีพชาวประมง อาหารการกิน พบว่า อาหารของคนไทยในชนบทส่วนใหญ่ใช้วัตถุดิบในการทำอาหารที่มาจากธรรมชาติ 2) ด้านวัฒนธรรมสะท้อนให้เห็นประเพณีและความเชื่อต่าง ๆ ในด้านประเพณี พบว่า คนไทยในภาคใต้มีประเพณีเข้าสุหนัตของชาวมุสลิมที่มีเอกลักษณ์แตกแต่งจากคนไทยกลุ่มอื่น ด้านความเชื่อพบว่า ชาวเงาะมีความเชื่อเกี่ยวกับเรื่องฝันที่แตกต่างจากคนไทยกลุ่มอื่นคือ ชาวเงาะเชื่อว่าคนที่เสียชีวิตไปแล้วจะไม่เข้าฝันของคนที่ยังมีชีวิตอยู่ 3) ด้านคุณธรรมจริยธรรม สะท้อนให้เห็นว่าคนไทยเป็นคนที่มีน้ำใจ เสียสละ และมีความรับผิดชอบ เป็นคุณธรรมจริยธรรมที่สำคัญอย่างหนึ่งของการดำเนินชีวิตที่ทุกคนต้องมีต่อสิ่งมีชีวิตทั้งมนุษย์และสัตว์

This research aimed to analyze reflections of Thai society and environment in five novels awarded Green Globe Institution Award, during 2010 2015. The work studied mainly presented lives of rural Thais whose living was closely bound up with the nature and environment. Three aspects of Thai society relating to environment were found as the following. 1) Ways of life, the living of rural Thais mainly depended on the nature which provided them materials for houses and food. Local environment was a prime fac tor of careers of people, like most southern Thais were fishermen since their hometowns were surrounded by seas. 2) Culture, particular beliefs and practices were noted, like the circumcision ceremony was important among the southern Muslim Thais; and the Ngou race, in south bordered provinces, believed passed away relatives would not come in their dreams. 3) Moral, compassion; sacrifice; and responsibilities for humans and all creatures were observed as necessity for living.