ภาพสะท้อนสังคมไทยในนวนิยายรางวัลซีไรต์ พ.ศ. 2546-2561

Abstract

การวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อวิเคราะห์ภาพสะท้อนสังคมไทยในนวนิยายที่ได้รับรางวัล ซีไรต์ พ.ศ.2546-2561 โดยวิเคราะห์ภาพสะท้อนสังคมไทยในนวนิยายที่ได้รับรางวัลซีไรต์ พ.ศ.2546-2561 จำนวน 6 เล่ม ได้แก่ ช่างสำราญ ความสุขของกะทิ ลับแล,แก่งคอย คนแคระ ไส้เดือน ตาบอดในเขาวงกต และพุทธศักราชอัสดงกับทรงจำของทรงจำของแมวกุหลาบดำ ผลการวิจัย พบว่า นวนิยายรับรางวัลซีไรต์ พ.ศ. 2546-2561 สะท้อนภาพสังคมไทย 4 ด้าน ได้แก่ 1) ภาพสะท้อนด้านวิถีชีวิตความเป็นอยู่ คนในสังคมชนบทมี่วิถีชีวิตที่อาศัยสภาพแวดล้อมตาม ธรรมชาติเป็นหลักและเป็นความเป็นอยู่อย่างเรียบง่าย 2) ภาพสะท้อนด้านเศรษฐกิจ เศรษฐกิจในสังคม ชนบทไม่ค่อยดี คุณภาพของชีวิตยังอยู่ในระดับต่ำ รายได้ที่ได้รับไม่สามารถเลี้ยงดูแลคนในครอบครัวได้ 3) ภาพสะท้อนด้านการศึกษา คนในสังคมชนบทไม่ค่อยมีโอกาสไปเรียนหนังสือที่โรงเรียน 4) ภาพสะท้อน ด้านวัฒนธรรมไทย มีค่านิยมเกี่ยวกับผู้ชายเป็นใหญ่ในครอบครัว มีความเชื่อเกี่ยวกับเทวดาที่คอย ช่วยเหลือมนุษย์เมื่อมนุษย์เผชิญความยากลำบาก

This study aimed to analyze the reflections of Thai society in the SEA Write Award Winning novels during 2003 – 2018. Six novels were studied including Chang-sumran (So Joyful!), Kwam-suk-kong-gati (Gati’s Happiness), Lub-lae-Kang-coin; Kon-krae (Dwarves), Sai-duen-ta-bord-nai-kao-wong-kot (A Blind Worm in the Labyrinth) and Buddha-sakarach-asadong-kub-song-jum-knog-song-jum-kong-meow-kulab-dum (The Sunset Buddha Era and Memories of the Black Rose Cat’s Memories). The results showed that four aspects of Thai society were reflected as the followings. The first reflection was about the rural people’s ways of lives. They made a living naturally and had a simple life. Followed by the reflection of the rural economy, most rural people were poor and unable to earn enough income to support their families. Moreover, the results also showed that rural people did not have an opportunity to access higher education. Lastly, the reflection of Thai culture was found. To clarify, Thai men were more superior than women in their families. Moreover, rural people tended to depend on supernatural particularly the belief in an angle to help them whenever they got into problem.