Please use this identifier to cite or link to this item:
https://has.hcu.ac.th/jspui/handle/123456789/3359
Title: | 泰国东部工业区办公室汉语口语需求调查研究 |
Other Titles: | An Investigation of Office Spoken Chinese Requirements in Industrial Estate in Eastern Region of Thailand |
Authors: | Pornthip Seiteaw Tanes Imsamran Khemarat Wongtimarat พรทิพย์ แซ่เตียว ธเนศ อิ่มสำราญ เขมรัฐ วงศ์ทิมารัตน์ 尹士伟 黄君中 Huachiew Chalermprakiet University. College of Chinese Studies. Student of Master of Chinese Studies Huachiew Chalermprakiet University. College of Chinese Studies Huachiew Chalermprakiet University. College of Chinese Studies |
Keywords: | 汉语 -- 学习和教学 -- 泰国 Chinese language -- Study and teaching -- Thailand ภาษาจีน -- การศึกษาและการสอน -- ไทย 汉语 -- 口语 ภาษาจีน -- การพูด Chinese language -- Speaking 汉语 -- 对话和短语 ภาษาจีน -- บทสนทนาและวลี Chinese language -- Conversation and phrase books 汉语 -- 外国人教科书 ภาษาจีน -- ตำราสำหรับชนต่างชาติ Chinese language -- Textbooks for foreign speakers |
Issue Date: | 2024 |
Abstract: | 随着中泰两国“一带一路”协议的签署,泰国社会愈加重视汉语口语交际。本研究通过对
泰国东部工业区办公室汉语口语调查的深入研究,对员工在汉语口语使用方面的需求和情况有
了更深入的了解。在调查过程中,发现随着中泰经济合作的不断深化,泰国员工对汉语口语的
需求逐渐增加。同时也发现在日常办公场景中常用的问候语、电话沟通中常见的专业用语等在
使用时可能存在的一些偏误。根据调查结果,在分析原因的基础上,本研究将设计针对性的教
材和课程,通过有效的培训,帮助员工提高汉语口语水平,以更好地适应工作需要。 With the signing of the "the Belt and Road" agreement between China and Thailand, Thai society has paid more attention to oral Chinese communication. This study provides a deeper understanding of the needs and situations of employees in the use of Chinese spoken language through an in-depth survey of office Chinese spoken language in the eastern industrial zone of Thailand. During the investigation, it was found that with the continuous deepening of economic cooperation between China and Thailand, the demand for spoken Chinese among Thai employees is gradually increasing. At the same time, it has been found that there may be some errors in the use of commonly used greetings in daily office settings and professional language in telephone communication. Based on the survey results and analysis of the reasons, this study will design targeted textbooks and courses to help employees improve their Chinese speaking skills through effective training, in order to better adapt to work needs. |
Description: | Proceedings of the 11th National and International Conference on "Research to Serve Society", 26 June 2024 at Huachiew Chalermprakiet University, Bangphli District, Samutprakarn, Thailand. p. 130-138. |
URI: | https://has.hcu.ac.th/jspui/handle/123456789/3359 |
Appears in Collections: | College Of Chinese Studies - Proceeding Document |
Files in This Item:
File | Description | Size | Format | |
---|---|---|---|---|
An-Investigation-of-Office-Spoken-Chinese-Requirements.pdf | 680.01 kB | Adobe PDF | View/Open |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.