Please use this identifier to cite or link to this item: https://has.hcu.ac.th/jspui/handle/123456789/581
Title: 司马攻散文中的佛教思想研究
Other Titles: การศึกษาแนวคิดทางพุทธศาสนาในร้อยแก้วของซือหม่ากง
The Study of Buddist Ideas in Sima Gong's Prose
Authors: 范军
ฝ่าน, จิน
Fan, Jun
郭子诚
สิรเชษฐ์ ชอบดี
Keywords: Sima, Gong
ซือ, หม่ากง
司马攻
วรรณกรรมพุทธศาสนา -- ประวัติและวิจารณ์
Buddhist literature -- History and criticism
วรรณกรรมจีน
Chinese literature
การวิเคราะห์เนื้อหา
Content analysis (Communication)
佛教文学 -- 历史与批评
中国文学
内容分析
Issue Date: 2011
Publisher: Huachiew Chalermprakiet University
Abstract: 泰华文坛上散文兴起时,带动了一批老作家创作的热情。司马攻就是这样一位深受时代潮流影响而拿起笔创作了大量散文的作家。八十年代以来,他笔耕不辍,在文学的各个领域都取得了巨大的成就,尤其是他的散文更是代表了他的创作水平高度,他出了五本散文集。散文的兴起在泰华文坛上的时间不是很长,司马攻先生的创作引起了很多人的关注,我的这篇论文主要从他散文佛教思想的角度来论述。首先,介绍司马攻的文学道路,从他的生活经历及创作背景谈起,再谈到他的散文创作,司马攻是首批散文家之一,他对散文情有独钟,执着追求,十多年来,笔耕不辍,写了大量的散文,发表在海内外报刊上,结集出版了五本。其次,说他散文的佛教思想的成因,这里有社会的原因,也和作家个人的生活经历有关。从他的作品入手来探讨司马攻散文中佛教思想浓厚的原因。最后,司马攻的散文有对社会百态的关注、对普通百姓的生活关心,处处都有他的情感在里面。他的散文还有佛教文化在里面,司马攻对泰国生活的融入和深化,创作题材切入泰国生活后,作者关注的兴奋点也从泰国的华人生活圈扩展到整个泰国社会,其中对佛学理念的关注与阐释,则是他更显著的表现。司马攻的散文对整个泰华散文的发展增添了精彩的一笔,他的散文内容丰富,风格鲜明,还富于深刻的佛教思想文化意蕴,是泰华文学重要的组成部分。
ในวงการวรรณกรรมภาษาจีนในประเทศไทยในยุคที่ร้อยแก้วรุ่งเรืองนั้น ได้มีนักประพันธ์รุ่นอาวุโสจำนวนหนึ่ง มีความกระตือรือร้นในการสร้างสรรค์ผลงานวรรณกรรม นักประพันธ์ ซือหม่ากงก็เช่นกันได้สร้างสรรค์ผลงานร้อยแก้วเป็นจำนวนมาก ในทศวรรษที่ 80 นั้นผลงานของ ซือหม่ากงประสบความสำเร็จเป็นอย่างมากโดยเฉพาะอย่างยิ่งผลงานร้อยแก้วของเขาถือเป็นผลงานที่มีมาตรฐานสูง ผลงานของท่านได้รับการรวบรวมและตีพิมพ์เผยแพร่สำนวนรวมร้อยแก้วจำนวน 5 เล่ม แม้ว่าผลงานร้อยแก้วในวงการ วรรณกรรมภาษาจีนในประเทศไทยเกิดขึ้นไม่นานก็ตาม แต่ผลงานของท่านได้รับความสนใจจากผู้คนเป็นอย่างมาก วิทยานิพนธ์ฉบับนี้ เป็นการวิเคราะห์มุมมองด้านแนวคิดทางพุทธศาสนาจากร้อยแก้วของท่านซือหม่ากง เริ่มแรก แนะนำวรรณกรรมของนักประพันธ์ซือหม่ากง จากประสบการณ์ชีวิตและเบื้องหลังของการสร้างสรรค์ผลงาน และการสร้างสรรค์ผลงานร้อยแก้ว ซือหม่ากงเป็นนักเขียนวรรณกรรมร้อยแก้วรุ่นแรก ที่มีความชื่นชอบร้อยแก้วเป็นการเฉพาะ ยึดหลักการแสวงหา 10 กว่าปีมานี้ เขาได้สร้างสรรค์ผลงานวรรณกรรมร้อยแก้วไว้จำนวนมาก และตีพิมพ์ทั้งในประเทศและต่างประเทศ และได้รวมเป็นเล่ม จำนวน 5 เล่มประเด็นที่สอง คือ องค์ประกอบของแนวคิดทางพุทธศาสนาในร้อยแก้วของซือหม่ากง มีปัจจัยสาเหตุมาจากสังคมและประสบการณ์การดำเนินชีวิตของเขา ซึ่งสามารถศึกษาแนวคิดทางพุทธศาสนาที่ฝังลึกจากผลงานวรรณกรรมร้อยแก้วของซือหม่ากงได้ประเด็นสุดท้าย คือ วรรณกรรมร้อยแก้วของซือหม่ากง ที่มีต่อความใส่ใจในความหลากหลายของสังคม ความรู้สึกนึกคิดต่อการดำเนินชีวิตของบุถุชนธรรมดา รวมถึงวัฒนธรรมทางพุทธศาสนาซึ่งหลอมลึกอยู่ในวิถีการดำเนินชีวิตในประเทศไทย หลังจากที่ซือหม่ากงได้หลอมรวมกับการดำเนินชีวิตของไทย และหลังจากที่ได้สร้างสรรค์ผลงานสร้างเผยแพร่ออกมาแล้ว เขาให้ความสนใจต่อวงการพัฒนาการของชาวจีนโพ้นทะเลในเมืองไทย ตลอดจนสังคมไทยโดยรวมด้วย หนึ่งในนั้น คือ การให้ความสนใจและการอธิบายถึงแนวคิดทางพุทธศาสตร์ ซึ่งถือเป็นเอกลักษณ์ที่โดดเด่นมากในงานเขียนของซือหม่ากงวรรณกรรมร้อยแก้วของซือหม่ากง สร้างสีสันแห่งพัฒนาการงานวรรณกรรมร้อยแก้ว ภาษาจีนในประเทศไทยในภาพรวม เพราะผลงานร้อยแก้วของเขามีเนื้อหาสาระหลากหลายรูปแบบแปลกใหม่และแฝงด้วยนัยวัฒนธรรมและความคิดทางพุทธศาสนาอย่างลึกซึ้ง จึงถือเป็นองค์ประกอบที่สำคัญส่วนหนึ่งของวรรณกรรมภาษาจีนในประเทศไทย
Thailand the rise of literary prose, led a group of older writers enthusiasm. Sima Gong is one such deeply affect the trend of The Times and picked up a pen created a great number of prose writer. In the 1980s, he earns in literature does, every field of made great achievements, Especially in his prose is represented his writing level,he had a five this essay. The rise of prose in TaiHua literary world of time isn't very long, Mr. Sima Gong creation caused a lot of people's attention, this essay mainly from the Angle of his prose Buddhism ideas to discuss. First, introduced the literature Sima Gong way,from his life experiences and creation background about, again about his prose, Sima Gong is one of the first of his prose, essayist, a persistent pursuit. For over ten years, earns these stories and wrote a lot of prose, Published in newspapers and periodicals from home and abroad, the collection published five. Secondly, said he prose of the causes of Buddhist thought, Here are the social reasons, also and the writer's personal life experience relevant. From his work of Sima Gong prose to explore the causes of Buddhist thought thick.Finally. Sima Gong prose has to focus on social renditions of common people, life care, everywhere all have his feelings inside. His prose and Buddhist culture inside, Sima Gong lives to Thailand in and deepening, Creation subjects after life into Thailand, The author attention from Thailand's Chinese excited circle to include the whole Thai society, Among the Buddhist concept attention and interpretation, but also his new aggressive performance. Sima Gong prose to the TaiHua prose development added excellent one, His prose is abundant in content, color is bright, Still abound profound cultural implication, the Buddhist ideas, Is the important component of the TaiHua literature.
Description: Thesis (M.A.) (Modern and Contemporary Chinese Literature) -- Huachiew Chalermprakiet University, 2011
URI: https://has.hcu.ac.th/jspui/handle/123456789/581
Appears in Collections:College Of Chinese Studies - Theses

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
Abstract.pdf325.62 kBAdobe PDFView/Open
Table of contents.pdf62.56 kBAdobe PDFView/Open
Chapter1.pdf179.06 kBAdobe PDFView/Open
Chapter2.pdf
  Restricted Access
207.27 kBAdobe PDFView/Open Request a copy
Chapter3.pdf
  Restricted Access
218.91 kBAdobe PDFView/Open Request a copy
References.pdf160.01 kBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.