Please use this identifier to cite or link to this item: https://has.hcu.ac.th/xmlui/handle/123456789/5899
Title: วิเคราะห์ตัวละครชายขอบในนวนิยายเรื่อง จดหมายจากเมืองไทย ของโบตั๋น
Other Titles: 从牡丹的《南风吹梦》看泰国的边缘人
Authors: 杨玲萍
ประพิณ เวสารัชชนนท์
Huachiew Chalermprakiet University. College of Chinese Studies. Graduate School
Keywords: ตัวละครและลักษณะนิสัยในวรรณคดี
Characters and characteristics in literature
ชาวจีน -- ไทย
ชาวจีนในไทย
Chinese -- Thailand
คนชายขอบ
ชายขอบทางสังคม
Marginality, Social
การวิเคราะห์เนื้อหา
Content analysis
中国人-- 泰国
文学中的人物和性格
中国人 -- 泰国
泰国小说 -- 历史与批评
社会边缘
内容分析
จีนศึกษา
Issue Date: 2010
Publisher: คณะศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยหัวเฉียวเฉลิมพระเกียรติ
Citation: ศิลปศาสตร์ปริทัศน์ 5,9 (มกราคม-มิถุนายน 2553) : 19-28
Abstract: บทความนี้ศึกษาเกี่ยวกับตัวละคร “คนชายขอบ” ซึ่งเป็นบุคคลที่ไม่ได้รับการยอมรับจากสังคม โดยวิเคราะห์ตัวละครในนวนิยายเรื่อง จดหมายจากเมืองไทย (พ.ศ. 2513) ของโบตั๋น ในด้านภูมิหลังของตัวละคร ทั้งสถานภาพทางสังคม ปฏิสัมพันธ์ของตัวละครกับสังคม และทัศนคติของตัวละคร กับความขัดแย้งด้านความคิดและวัฒนธรรม ที่ส่งผลให้ตัวละครถูกเบียดขับให้เป็นคนชายขอบของสังคม และวิธีแก้ไขปัญหาของตัวละครเพื่อให้ตนเองกลับเป็นส่วนหนึ่งของสังคม ผลการศึกษาพบว่า โบตัน เสนอตัวละครชายขอบในนวนิยายเรื่อง จดหมายจากเมืองไทย แบ่งได้เป็น 3 ประเภท คือ 1) คนพลัดถิ่น 2) ผู้หญิง และ 3) ผู้สูงอายุ ทั้งนี้ภูมิหลังและทัศนคติของตัวละครทั้ง 3 ประเภท เป็นปัจจัยสำคัญของการทำตัวแปลกแยก และ/หรือ ปรับตัวให้เข้ากับสังคมใหม่ ปัจจัยทั้งสองนี้ยังส่งผลให้สังคมหรือสิ่งแวดล้อมใหม่กีดกันตัวละครไปเป็นคนชายขอบ
本文的目的是为了展开社会话语权力,使边缘人在社会没有地位,没有人接受,这本论文借用 实证研究,和自传研究,从长篇小说《南风吹梦》中研究边缘人的经验。 本文的论述分为以下几个部份: 人的类型包括《南风吹梦》中的边缘人物,他们的背景,角色与地位和 在《南风吹梦》中的冲突形成人物边缘人之缘故偏见,提到小说中冲突事件包括思想冲突,文化冲 还研究在《南风吹梦》这本小说的边缘人物有什么方式让社会接受他们。
URI: https://has.hcu.ac.th/xmlui/handle/123456789/5899
Appears in Collections:College Of Chinese Studies - Articles Journals

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
An-Analytical-Study-of-Marginal-Characters-on-Botan's-Novel-Letter-from-Thailand.pdf
  Restricted Access
4.08 MBAdobe PDFView/Open Request a copy


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.