浅论王海鸰笔下都市知识分子的婚姻家庭问题---以《牵手》《中国式离婚》《新结婚时代》"婚姻三部曲"为例

Abstract

ผลงานของ หวังไห่หลิง เรื่อง "holding hands", "Chinese-style divorce", "new era of marriage" ถูกเรียกว่า "อวสานการแต่งงาน" เป็นแง่มุมที่แตกต่างที่บรรยายถึงปัญหาของการแต่งงานและครอบครัว เช่น เรื่อง "holding hands" เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับการแต่งงานที่มีปัญหามาจากภายนอก และนำไปสู่การแตกแยก โดยมีสาเหตุมาจากมือที่สาม เรื่อง "Chinese-style divorce" เป็นเรื่องราวที่เป็นปัญหาภายในที่บรรยายถึง "Fu Gui Qi Rong" ซึ่งเป็นความเข้าใจผิดแบบดั้งเดิม และนำไปสู่การล่มสลายของการแต่งงานในที่สุด สำหรับเรื่อง "new era of marriage" เป็นเรื่องในมุมมองความแตกต่างของสังคมเมืองและสังคมชนบท และอธิบายถึง "คู่ที่สมบูรณ์แบบ" อย่างมีนัยสำคัญ จากแง่มุมหลายๆ แง่มุมของนักเขียนที่แสดงถึงปัญหาของการแต่งงานและครอบครัวของปัญญาชนในสังคมเมือง ปัจจัยที่ก่อให้เกิดความขัดแย้งของการแต่งงาน และการเปิดเผยสถานภาพการแต่งงาน สาเหตุที่คนคิดและกังวลเกี่ยวกับเรื่องการแต่งงานและเรื่องครอบครัว วิทยานิพนธ์ ฉบับนี้ ศึกษาถึง เรื่อง "อวสานการแต่งงาน" เขียนวิเคราะห์เกี่ยวกับปัญหาการแต่งงานและครอบครัวของปัญญาชนในเมือง ในบทแรกเป็นเรื่องราวของตัวละครสามคู่ที่มีสถานะมั่นคงในการแต่งงานมาเป็นระยะเวลานาน บทที่สอง ผู้เขียนวิเคราะห์ภาพลักษณ์ต่างๆ เมื่อเกิดการวิกฤตที่ปะทะกันในการแต่งงาน ความแตกต่างของคนที่ก่อให้เกิดทางเลือกที่แตกต่าง เรื่องราวของมือที่สามที่สืบสวนหามือที่สาม แนวความิดแบบดั้งเดิม ความแตกต่างของสังคมเมืองกับสังคมชนบทที่นำไปสู่การแตกหักในการแต่งงานและครอบครัว ซึ่งจะอยู่ในบทที่สาม ส่วนบทที่สี่ จะอภิปรายถึงปัญหาของการสมรสอย่างมีนัยสำคัญของนวนิยายของหวังไห่หลิง

Wang Hailing the "holding hands", "Chinese-style divorce", "new era and family problems, such as: "holding hands" from the marriage external inquiry, indicating that lead to marriage rupture was caused by a third party intervention; "Chinese-style divorce" from the inside to explore, desribe "Fu Gui Qi Rong" traditional misunderstanding led to breakdown of the marriage; "new era of marriage" from the perspective of urban-rural differences to explain "perfect match" practical sinificance. The writer from several angles to explore the city intellectuals marital and family problems, marital conflict interpretation of the factors, and reveal people's marital status, causing people to marriage and family concerns and thinking. Wang Hailing this thesis is to "marriage trilogy" for the study, interpretation of the pen urban intellectuals' marital and family problems. The first chapter deals with three pairs of long-term stability of marriage character; second chapter writers in the typical image analysis, when the marriage crises strike, different people make different choices; third party investigate a third party, the traditional concepts, urban-rural difference will lead to marriage and family breakdown three factors; fourth chapter discuss marital problems Wang Hailing novel practical significance.

王海鸰的《牵手》、《中国式离婚》、《新结婚时代》被称为 “婚姻三部曲”，从不同的角度描述了婚姻家庭问题，如：《牵手》从婚姻外部探究，说明导致婚姻破裂是由第三者介入造成的；《中国式离婚》从内部探究，描述对 “夫贵妻荣” 传统的误解导致婚姻破裂；《新结婚时代》则从城乡差异的角度，阐述 “门当户对” 的现实意义。作家从这几个角度探究都市知识分子的婚姻家庭问题，诠释婚姻冲突的因素，揭示国人的婚姻现状，从而引发人们对婚姻家庭问题的关注与思考。

本论文就是以王海鸰的 “婚姻三部曲” 为研究对象，解读其笔下都市知识分子的婚姻家庭问题。第一章论述三对人物长期稳定的婚姻生活；第二章对作家作品中的典型形象进行分析，当婚姻遭遇危机时，不同的人做出的不同选择；第三(章)探讨第三者、传统观念、城乡差异三个会导致婚姻家庭破裂的因素；第四章论述王海鸰婚姻问题小说的当下意义。