Please use this identifier to cite or link to this item: https://has.hcu.ac.th/jspui/handle/123456789/6303
Title: แนวทางพัฒนาการจัดสวัสดิการสังคมและบริการสาธารณะขององค์การบริหารส่วนตำบลท่าช้าง อำเภอเมืองจันทบุรี จังหวัดจันทบุรี
Other Titles: Guidelines for the development of social welfare and public services of the Thachang Subdistrict Administrative Organization, Mueang Chanthaburi District, Chantaburi Province
Authors: กิตติยา จินตกวีพันธุ์
กฤตวรรณ สาหร่าย
Kittiya Jintakaweepun
Kittawan Sarai
Huachiew Chalermprakiet University. Faculty of Social Work and Social Welfare. Graduate School
Huachiew Chalermprakiet University. Faculty of Social Work and Social Welfare
Keywords: องค์การบริหารส่วนตำบลท่าช้าง
Thachang Subdistrict Administrative Organization
สวัสดิการสังคม
บริการสังคม
Social service
บริการสาธารณะ
Public services
บริการสาธารณะท้องถิ่น
องค์การบริหารส่วนตำบล
การปกครองท้องถิ่น
Local government
มนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์
Issue Date: 2026
Publisher: คณะนิติศาสตร์ มหาวิทยาลัยหัวเฉียวเฉลิมพระเกียรติ
Citation: วารสารคณะนิติศาสตร์ 17, 1 (กรกฎาคม-ธันวาคม 2569) : 50-63.
Abstract: การศึกษาวิจัยครั้งนี้เป็นการวิจัยผสมผสาน (Mixed Methods Research) โดยใช้ทั้งระเบียบวิธีวิจัยเชิงปริมาณและวิจัยเชิงคุณภาพ มีวัตถุประสงค์เพื่อ 1) ศึกษาการเข้าถึงบริการสาธารณะและคุณภาพการจัดสวัสดิการสังคมขององค์การบริหารส่วนตำบลท่าช้าง อำเภอเมืองจันทบุรี จังหวัดจันทบุรี และ 2) ศึกษาแนวทางในการพัฒนาการจัดสวัสดิการสังคมและบริการสาธารณะขององค์การบริหารส่วนตำบลท่าช้าง อำเภอเมืองจันทบุรี จังหวัดจันทบุรี กลุ่มตัวอย่างในการวิจัยเชิงปริมาณ คือ ประชาชนผู้รับบริการจากองค์การบริหารส่วนตำบลท่าช้าง จำนวน 390 คน โดยใช้แบบสอบถามเป็นเครื่องมือในการเก็บรวบรวมข้อมูล ส่วนการวิจัยเชิงคุณภาพใช้การสัมภาษณ์เชิงลึกแบบกึ่งโครงสร้างกับกลุ่มตัวอย่างแบบเจาะจง ได้แก่ คณะผู้บริหาร หัวหน้าส่วนราชการ และเจ้าหน้าที่ผู้ปฏิบัติงานขององค์การบริหารส่วนตำบลท่าช้าง อำเภอเมืองจันทบุรี จังหวัดจันทบุรี ผลการวิจัยพบว่า การจัดสวัสดิการสังคมขององค์การบริหารส่วนตำบลท่าช้าง มีลักษณะเป็นการดำเนินงานภายใต้นโยบายของรัฐที่ปรับให้สอดคล้องกับบริบทของพื้นที่ โดยให้ความสำคัญกับการดูแลกลุ่มเปราะบางเป็นหลัก แม้จะมีความพยายามกระจายบริการให้ครอบคลุม แต่ยังประสบปัญหาในหลายด้าน ได้แก่ การขาดระบบติดตามและประเมินผลที่มีประสิทธิภาพ ความไม่ต่อเนื่องของโครงการ การมีส่วนร่วมของประชาชนที่ยังจำกัด และข้อจำกัดด้านทรัพยากรบุคลากรและงบประมาณ ข้อเสนอแนะจากการวิจัย คือ ควรปรับบทบาทขององค์การบริหารส่วนตำบลจาก “ผู้ให้” ไปสู่ “ผู้ประสานและพัฒนา” โดยมุ่งเน้นการเสริมสร้างศักยภาพของประชาชนให้สามารถพึ่งพาตนเองได้ในระยะยาว การจัดสวัสดิการควรเป็นกระบวนการพัฒนาคุณภาพชีวิตอย่างยั่งยืนผ่านการบริหารจัดการเชิงรุก การส่งเสริมการมีส่วนร่วมจากทุกภาคส่วน และการใช้ข้อมูลเชิงประจักษ์เป็นฐานในการพัฒนานโยบาย
This research employed a mixed-methods approach, utilizing both quantitative and qualitative research methods. The objectives were 1) to study the access to public services and the quality of social welfare provision at the Thachang Subdistrict Administrative Organization, Mueang Chanthaburi District, Chanthaburi Province; and 2) to explore approaches to improving social welfare provision and public services at the Thachang Subdistrict Administrative Organization, Mueang Chanthaburi District, Chanthaburi Province. The quantitative research sample consisted of 390 people who received services from the Thachang Subdistrict Administrative Organization. A questionnaire was used to collect data. The qualitative research utilized in-depth, semi-structured interviews with purposive samples, including executives, department heads, and staff members of the Thachang Subdistrict Administrative Organization, Mueang Chanthaburi District, Chanthaburi Province. The results revealed that the Thachang Subdistrict Administrative Organization's social welfare provision operates under government policy adapted to the local context, prioritizing the care of vulnerable groups. Despite efforts to expand service coverage, several challenges remain, including a lack of an effective monitoring and evaluation system, project discontinuity, limited public participation, and limitations in personnel and budget resources. The research recommendations include: Subdistrict Administrative Organizations (SAOs) should reposition their role from "givers" to "coordinators and developers," focusing on empowering citizens to achieve long-term self-reliance. Welfare provision should be a sustainable process for quality-of-life development through proactive management, promoting participation from all sectors, and utilizing evidence-based data as a basis for policy development.
Description: สามารถเข้าถึงบทความฉบับเต็ม (Full Text) ได้ที่ : https://so01.tci-thaijo.org/index.php/lawhcu/article/view/283948
URI: https://has.hcu.ac.th/jspui/handle/123456789/6303
Appears in Collections:Social Work and Social Welfare - Articles Journals



Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.