泰国华侨崇圣大学汉语教学硕士专业设置研究

Abstract

泰国和中国自古以来就是友好邻邦, 远在13世纪, 就有大批中国人移民泰国, 泰国也因此成为世界上华人聚居生活的重要国家. 汉语在泰国的传播从中国移民踏上泰国土地的那一刻便开始了. 随着汉语学习者数量的增加, 近年来对于国内汉语教学硕士专业本体的研究成果颇丰, 但对泰国大学汉语教学硕士专业本体的研究却并不多, 针对某一学校的汉语教学硕士专业的本体研究来整理和分析的就更少, 汉语教学硕士专业已经在泰国华侨崇圣大学开展六年, 相关课程的设置时间并不长, 培养方案以及各校的培养模式并不成熟. 我们的培养模式是否适合培养出真正适应海外生活的中国学生? 或者有足够能力从事海外汉语教育工作的人才? 怎样的培养模式能够更多的为汉语推广事业输送人才? 怎样的模式能够帮助毕业生更好的从事对口的职业? 这都是需要我们认真思考的问题, 对培养模式的研究, 迫在眉睫.

ประเทศไทยและจีนเป็นเพื่อนบ้านที่เป็นมิตรตั้งแต่สมัยโบราณ จนถึงศตวรรษที่ 13 ชาวจีนจำนวนมากอพยพเข้ามาในประเทศไทยและประเทศไทยกลายเป็นประเทศที่มีความสำคัญในประเทศจีนที่อาศัยอยู่ในชุมชนที่มีขนาดกะทัดรัด การแพร่กระจายของภาษาจีนในประเทศไทยเริ่มขึ้นเมื่อผู้อพยพชาวจีนลงมือในแผ่นดินไทย ในหลายปีที่ผ่านมาหลายประเทศได้ทำการวิจัยเกี่ยวกับการสอนภาษาจีน มหาวิทยาลัยหัวเฉียวเฉลิมพระเกียรติ หลักสูตรศิลปศาสตร์มหาบัณฑิต สาขาวิชาการสอนภาษาจีน มีการพัฒนามา 6 ปี บทความนี้มาจากหลักสูตรศิลปศาสตร์มหาบัณฑิต สาขาวิชาการสอนภาษจีน การศึกษาสถานการณ์หลักสูตรและวิทยานิพนธ์ที่สำเร็จการศึกษาจะรวมกันเพื่อวิเคราะห์สภาพที่เป็นอยู่และข้อเสนอการพัฒนาเป้าหมายสำหรับการเชื่อมโยงที่อ่อนแอ

Thailand and China have been friendly neighbors since ancient times. As far as the 13th century, a large number of Chinese emigrated to Thailand, and Thailand has thus become an important country in which the Chinese live in compact communities. The spread of Chinese language in Thailand began when Chinese immigrants embarked on Thai land. With the increase in the number of Chinese leaners, there have been numerous achievements in the research of domestic masters of Chinese language teaching in recent years. However, there are not many studies on master subjects of Chinese teaching universities. There are not many studies on master subjects of Chinese teaching in Thai universities. There are fewer ontologies to collate and analyze. The master of Chinese language teaching has been carried out for 6 years at Huachiew Chalermprakiet University. The time for setting up related courses is not long, and the training programs and the training mode of each school are not mature. This is a question that requires us to think hard. The study of the training mode is imminent.