การอนุรักษ์และสืบสานการทอผ้าไหมมัดหมี่ซิ่นตีนแดงของชุมชนบ้านหัวสะพาน อำเภอพุทไธสง จังหวัดบุรีรัมย์

Abstract

การวิจัยครั้งนี้เป็นงานวิจัยเชิงคุณภาพด้วยวิธีปรากฏการณ์วิทยา มุ่งศึกษาเกี่ยวกับการทอผ้าไหมมัดหมี่ซิ่นตีนแดงของชุมชนบ้านหัวสะพาน อ.พุทไธสง จ.บุรีรัมย์ มีวัตถุประสงค์เพื่อ 1) เพื่อศึกษาเทคนิคการถ่ายทอดภูมิปัญญาของการทอผ้าไหม 2) การอนุรักษ์และสืบสานการทอผ้าไหมมัดหมี่ซิ่นตีนแดงของชุมชนบ้านหัวสะพาน ผู้ให้ข้อมูลหลักได้แก่ ผู้ทอผ้าไหมจํานวน 5 คน ผู้นํากลุ่มสตรีทอผ้าไหม จํานวน 1 คน ผู้ใหญ่บ้านหัวสะพาน 1 คน ใช้วิธีการศึกษาวิเคราะห์เอกสาร งานวิจัยที่เกี่ยวข้อง การสัมภาษณ์แบบกึ่งโครงสร้าง การสังเกตแบบไม่มีส่วนร่วม ถอดเทปจากการสัมภาษณ์ การวิเคราะห์ข้อมูลและนําเสนอผลงานวิจัยแบบพรรณนา ผลการวิจัยพบว่า การถ่ายทอดภูมิปัญญาของการทอผ้าไหมมัดหมี่ซิ่นตีนแดงของชุมชนบ้านหัวสะพาน ใช้หลายวิธีร่วมกันทั้งการบอกเล่า การบันทึกลงในกระดาษลายเส้นกราฟ การสาธิตและลงมือปฏิบัติ การพูดคุยแลกเปลี่ยนความรู้ร่วมกัน การอนุรักษ์และสืบสานของ ผ้าไหมมัดหมี่ซิ่นตีนแดงของชุมชนมีความสามารถในการจําหน่ายผลิตภัณฑ์ มีผู้ที่มีความรู้และฝีมือในการทอผ้าเพื่อสืบทอดรุ่นต่อรุ่น

This research is Quality research with Phenomenology methodology used to study “Phamai Madmee Cinteandang” weaver wisdom of Ban Huasaphan Community Phutthaisong District, Buriram Province . The research aimed 1) to study of the transfer of local wisdom on “Phamai Madmee Cinteandang” weaving techniques, 2) to study the existence of “Phamai Madmee Cinteandang” weaver wisdom of Ban Huasaphan Community Phutthaisong District, Buriram Province . The key informants consisted of five members of “Phamai Madmee Cinteandang” weaving group, the chairman and a village headman. The research method included a study and analysis of documents, related researches, interviews and a focus group action research process. The qualitative data was analyzed with contextual analysis. The result showed that the transfer of local wisdom on silk weaving techniques in Ban Huasaphan Community, Phutthaisong District, Buriram Province were found there were very technique to transfer were used told from generation to generation, recorded into line graph, demonstration and practice and discussions for knowledge sharing. The existence of “Phamai Madmee Cinteandang” in Ban Huasaphan Community, Phutthaisong District, Buriram Province had the ability to generate products that can be sold and there were people with the knowledge and skill to weave “Phamai Madmee Cinteandang” from generation to generation.