รายงานการวิจัยเพื่อพัฒนาระบบการจัดการเรียนการสอนภาษาจีนในประเทศ การศึกษานอกระบบ

วิภาวรรณ สุนทรจามร; หทัย แซ่เจี่ย; ภูวกร ฉัตรบำรุงสุข; กำพล ปิยะศิริกุล; นริศ วศินานนท์; กนกพร ศรีญาณลักษณ์; Wipawan Sundarajamara; Hatai Jia; Puwakorn Chatbumrungsuk; Kampol Piyasirikul; Naris Wasinanon; Kanokporn Sriyanalug; 何福祥

DSpace Home
→
มหาวิทยาลัยหัวเฉียวเฉลิมพระเกียรติ
→
วิทยาลัยจีนศึกษา
→
College Of Chinese Studies - Research Reports
→
View Item

dc.contributor.author	วิภาวรรณ สุนทรจามร
dc.contributor.author	หทัย แซ่เจี่ย
dc.contributor.author	ภูวกร ฉัตรบำรุงสุข
dc.contributor.author	กำพล ปิยะศิริกุล
dc.contributor.author	นริศ วศินานนท์
dc.contributor.author	กนกพร ศรีญาณลักษณ์
dc.contributor.author	Wipawan Sundarajamara
dc.contributor.author	Hatai Jia
dc.contributor.author	Puwakorn Chatbumrungsuk
dc.contributor.author	Kampol Piyasirikul
dc.contributor.author	Naris Wasinanon
dc.contributor.author	Kanokporn Sriyanalug
dc.contributor.author	何福祥
dc.contributor.other	University of the Thai Chamber of Commerce. School of Humanities	en
dc.contributor.other	Srinakharinwirot University. Faculty of Humanities	en
dc.contributor.other	Srinakharinwirot University. Faculty of Humanities	en
dc.contributor.other	Thammasat University. Pridi Banomyong International College	en
dc.contributor.other	Huachiew Chalermprakiet University. College of Chinese Studies	en
dc.contributor.other	Burapha University. Faculty of Humanities and Social Sciences	en
dc.date.accessioned	2024-10-05T06:46:27Z
dc.date.available	2024-10-05T06:46:27Z
dc.date.issued	2016
dc.identifier.isbn	9786162791016
dc.identifier.uri	https://has.hcu.ac.th/jspui/handle/123456789/2973
dc.description	ชุด โครงการวิจัยเพื่อพัฒนาระบบการจัดการเรียนการสอน ภาษาจีนในประเทศไทย	en
dc.description.abstract	การศึกษาวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาสภาพปัจจุบันปัญหาของการจัดการเรียนการสอนภาษาจีนนอกระบบ เพื่อเสนอแนวทางในการพัฒนาระบบการจัดการเรียนการสอนภาษาจีนนอกระบบในประเทศไทย โดยศึกษากับโรงเรียนหรือสถาบันสอนภาษาจีนนอกระบบในกรุงเทพมหานครและจังหวัดตัวแทนแต่ละภูมิภาค ครอบคลุมเขตภาคกลาง ภาคตะวันออกภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ภาคตะวันตก และภาคใต้ ด้วยการแจกแบบสอบถาม จำนวน 31 แห่ง และสัมภาษณ์ผู้บริหารหรือผู้รับผิดชอบในการจัดการเรียนการสอนภาษาจีนนอกระบบ จำนวน 3 แห่งผลการวิจัย พบว่า 1. สภาพปัจจุบันของการเรียนการสอนภาษาจีนนอกระบบด้านหลักสูตรเน้นการจัดการเรียนการสอนหลักสูตรภาษาจีนทั่วไประดับต้น ด้านสื่อการสอนใช้ตำราเรียนที่จัดทำโดยคนจีนเป็นหลัก ด้านผู้สอนเป็นผู้สอนสัญชาติไทยและสัญชาติจีนที่มีวุฒิการศึกษาระดับปริญญาตรีทางด้านภาษาจีน หากเป็นผู้สอนสัญชาติอื่น อาทิ ไต้หวัน สิงคโปร์ มาเลเซีย มีเพียงประกาศนียบัตรทางด้านภาษาจีน ด้านผู้เรียนส่วนใหญ่เป็นบุคคลทั่วไปที่สนใจเรียนเพื่อเพิ่มเติมความรู้ทางด้านภาษาจีน และด้านความร่วมมือกับหน่วยงานอื่น โรงเรียนหรือสถาบันสอนภาษาจีนนอกระบบส่วนมากยังไม่มีความร่วมมือกับหน่วยงานอื่น 2. ปัญหาของการจัดการเรียนการสอนนอกระบบ ด้านหลักสูตรยังขาดความทันสมัยที่สอดคล้องกับสถานการณ์ปัจจุบัน ด้านสื่อการสอนขาดสื่อการเรียนการสอนภาษาจีนที่ทันสมัย ด้านผู้สอนเน้นการสอนภาคทฤษฎีมากกว่าการปฏิบัติ ด้านผู้เรียนมีปัญหาในการค้นคว้าข้อมูลเกี่ยวกับวิชาที่เรียนจากแหล่งเรียนรู้ต่างๆ ด้วยตนเอง และด้านความร่วมมือกับหน่วยงานอื่น โรงเรียนหรือสถาบันสอนภาษาจีนนอกระบบไม่ได้รับการสนับสนุนจากหน่วยงานอื่น 3. จากสภาพปัจจุบันและปัญหาของการจัดการเรียนการสอนภาษาจีนนอกระบบ เห็นควรเสนอแนวทางเชิงนโยบายในการพัฒนาได้ ดังนี้ ด้านหลักสูตรควรพัฒนาเนื้อหาของหลักสูตรให้สอดคล้องกับบริบทของสังคมไทยและมีการปรับปรุงหลักสูตรเป็นระยะ รวมถึงควรกำหนดมาตรฐานด้านหลักสูตรให้สอดคล้องกับการจัดการเรียนการสอนภาษาจีนในระบบ ด้านสื่อการสอนควรผลิตสื่อการสอนที่ทันสมัยสอดรับกับการใช้สื่อเทคโนโลยีสารสนเทศในปัจจุบัน และสนับสนุนการใช้สื่อเทคโนโลยีสารสนเทศที่ทันสมัย ในการจัดการเรียนการสอน ด้านผู้สอนควรพัฒนาบุคลากรของไทยให้มีความเชี่ยวชาญทางด้านภาษาจีน มีเทคนิควิธีการสอนที่น่าสนใจ และส่งเสริมการเพิ่มพูนความรู้ทางวิชาชีพอย่างต่อเนื่อง เพื่อพัฒนาการจัดการเรียนการสอนภาษาจีนในประเทศไทยได้อย่างยั่งยืนด้านผู้เรียนควรแนะนำแหล่งเรียนรู้ภาษาจีนที่ผู้เรียนสามารถศึกษาได้ด้วยตนเอง ควบคู่กับการจัดกิจกรรมการเรียนรู้ภาษาจีน เพื่อให้ผู้เรียนเห็นความสำคัญของภาษาจีน และควรมีการติดตามผลในการนำภาษาจีนไปใช้ในการประกอบอาชีพของผู้เรียน และด้านความร่วมมือกับหน่วยงานอื่นควรทำการสำรวจความต้องการสร้างเครือข่ายความร่วมมือและมีการส่งเสริมการสร้างเครือข่ายอย่างเป็นรูปธรรม เพื่อให้การจัดการเรียนการสอนภาษาจีนนอกระบบในประเทศไทยมีประสิทธิภาพและเกิดประสิทธิผลสูงสุด	en
dc.description.sponsorship	สามารถเข้าถึงรายงานฉบับเต็ม (Full text) ได้ที่ : http://www.thaiedresearch.org/home/paperview/31/?paperid=31	en
dc.language.iso	th	en
dc.publisher	สำนักเลขาธิการสภาการศึกษา	en
dc.subject	ภาษาจีน – การศึกษาและการสอน – ไทย	en
dc.subject	汉语 -- 学习和教学 -- 泰国	en
dc.subject	Chinese language -- Study and teaching -- Thailand	en
dc.subject	การศึกษานอกระบบโรงเรียน	en
dc.subject	Non-formal education	en
dc.subject	非正规教育	en
dc.subject	ภาษาจีน – หลักสูตร	en
dc.subject	汉语 -- 课程	en
dc.subject	Chinese language -- Curricula	en
dc.subject	ภาษาจีน -- ตำราสำหรับชนต่างชาติ	en
dc.subject	汉语 -- 外国人教科书	en
dc.subject	Chinese language -- Textbooks for foreign speakers	en
dc.subject	ครูภาษาจีน – ไทย	en
dc.subject	中文老师 -- 泰国	en
dc.subject	Chinese teachers -- Thailand	en
dc.title	รายงานการวิจัยเพื่อพัฒนาระบบการจัดการเรียนการสอนภาษาจีนในประเทศ การศึกษานอกระบบ	en
dc.title.alternative	รายงานการวิจัย เพื่อพัฒนาระบบการจัดการเรียนการสอนภาษาจีนในประเทศ การศึกษานอกระบบ	en
dc.type	Technical Report	en