ชนบทนิยมในนวนิยายชุดของไทยช่วง พ.ศ. 2552-2558

Abstract

งานวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาอุดมการณ์ชนบทนิยมในนวนิยายชุดของไทยช่วง พ.ศ. 2552-2558 โดยศึกษานวนิยายชุดของไทยจำนวน 3 ชุด คือ 1) นวนิยายชุด บ้านไร่ปลายฝัน 4 เรื่อง ได้แก่ ธาราหิมาลัย ดวงใจอัคนี ปฐพีเล่ห์รัก วายุภัคมนตรา 2) นวนิยายชุดแม่ของแผ่นดิน 3 เรื่อง ได้แก่ ประทีปรักแห่งใจ แสงเทียน ร้อยป่าไว้ด้วยรัก 3) นวนิยายชุด ดวงใจเทวพรหม 5 เรื่อง ได้แก่ ลออจันทร์ ขวัญฤทัย ใจพิสุทธิ์ ดุจอัปสรและ พรชีวัน โดยใช้แนวคิดชนบทนิยม (Ruralism) ของเรย์มอนด์ วิลเลียมส์ (Raymond Williams) เป็นเครื่องมือในการศึกษาเนื้อหาจากเรื่องและนำเสนอผลการวิจัยแบบพรรณนาวิเคราะห์ ผลการศึกษาพบว่าเนื้อหาของนวนิยายชุดที่นำมาศึกษาในครั้งนี้แฝงอุดมการณ์ชนบทนิยมอย่างเด่นชัดผ่านการประกอบสร้างในตัวบทหลากหลายมิติ ดังนี้ 1) การนำเสนอภาพชนบทโรแมนติกในอุดมคติผ่านการตั้งชื่อนวนิยายและตัวละคร 2) การนำเสนอภาพการเติบโตทางเศรษฐกิจในชนบทไทย 3) การนำเสนอการโหยหาชีวิตในชนบทของตัวละครตามอุดมการณ์ชนบทนิยม ดังนั้น นวนิยายชุดเหล่านี้จึงมีบทบาทสำคัญในการถ่ายทอดชนบทในอุดมคติไปสู่ผู้อ่านได้อย่างทรงพลังและเป็นรูปธรรมสร้างภาพชนบทในอุดมคติที่เชื่อมโยงกับการเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจและสังคม ชี้นำให้ผู้อ่านตระหนักถึงคุณค่าและศักยภาพของสังคมชนบทในบริบทสมัยใหม่

This study investigates rural ideology in Thai novel series published between 2009 and 2015. It focuses on three sets of novels: 1) Baan Rai Plai Funseries, including Thara Himalai, Duangjai Akkhanee, Pathapee Leh Ruk, and Wayupak Montra; 2) Mae Khong Phaendinseries, including Pra Teap Rak Hang Jai, Saeng Thian, and Roi Pa Wai Duay Rak; and 3) Duangjai Dhevapromseries, including Laorchan, Kwanruetai, Jaiphisut, Dujapsorn, and Porncheewan. The study adopts Raymond Williams’ concept of ruralism as the analytical framework and employs descriptive methods to present the findings. The results reveal that these novels prominently reflect rural ideology across three key dimensions: 1) presentation of a romanticized image of rural life through symbolic names and titles, constructing an idealized vision of the countryside; 2) presentation of rural economic growth in Thailand; and3) presentation of nostalgia for rural life, conveyed through the aspirations and perspectives of various characters. These novels play a crucial role in presenting an idealized countryside and reinforcing development narratives in a tangible and impactful way. They depict rural areas as harmonious and prosperous spaces, balancing economic progress with cultural preservation. The findings suggest that these narratives encourage readers to appreciate the value and potential of rural communities in modern Thai society, positioning them as sustainable and fulfilling alternatives to urban lifestyles.