DSpace Repository

Browsing College Of Chinese Studies - Theses by Title

Browsing College Of Chinese Studies - Theses by Title

Sort by: Order: Results:

  • 林凤; หงส์ แซ่ลิ้ม (Huachiew Chalermprakiet University, 2015)
    วิทยานิพนธ์เล่มนี้เกี่ยวกับการให้บริการภาษาจีนในธุรกิจการท่องเที่ยวเชิงการแพทย์ของไทย เพื่อเข้าใจสภาพความต้องการบุคลากรด้านภาษาจีนในการให้บริการด้านการท่องเที่ยวเชิงการแพทย์ในโรงพยาบาลเอกชนไทย อธิบายสภาพการให้บริการภาษาจ ...
  • 冯小茜; วฎาการ ศิริขันธ์ (Huachiew Chalermprakiet University, 2015)
    เบื้องหลังเศรษฐกิจโลกโดยทั่วไปการค้าการบริการการท่องเที่ยวได้กลายเป็นส่วนประกอบหนึ่งที่สำคัญในการบริการการค้าระหว่างประเทศ อีกทั้งยังเป็นที่มาของผลกำไรอันมากมายมหาศาล ประเทศส่วนใหญ่จึงนำเอาการค้าการบริการการท่องเที่ยวไว้ ...
  • 徐惠珠; ศิริธร กาญจนดุษฎี (Huachiew Chalermprakiet University, 2016)
    งานวิจัยฉบับนี้ได้ออกแบบมาเพื่อการวิจัยค้นคว้าเกี่ยวกับการใช้ภาษาจีนของมัคคุเทศก์ไทย ได้ทำการสำรวจโดยวิธีการตอบแบบสอบถามจากกลุ่มนักท่องเที่ยวผู้ใช้ภาษาจีนของบริษัทแสงไทยการท่องเที่ยว จำกัด ที่มาท่องเที่ยวในเขตกรุงเทพมหานคร ...
  • 唐白翎; Tang, Bailing (Huachiew Chalermprakiet University, 2017)
    汉语的连动句是现代汉语特殊句式之一, 它既是现代汉语研究的重点, 也是对外汉语教学的难点. 在汉语作为第二语言教学领域中, 连动句的研究尚不充分, 尤其是针对泰国学生的研究更是少之又少. 因此, 本论文以初中级阶段泰国学生为研究对象, 借助中介语语料库资源, 搜集初中级阶段泰国学生使用连动句的语料, 采用统计法, 问卷调查法, 偏误分析法, 得出他们在习得汉语连动句时所存在的误加, 误代, 错序以及遗漏四类偏误, 并对这些偏误进行概括分析, ...
  • 陈伟君; เพ็ญสิริ การรัตนจินดา (Huachiew Chalermprakiet University, 2023)
    With Thai government strongly supports Chinese Language and gained popularity in Thailand. Though there is still full of problems for a Basic Comprehensive Chinese Teaching which is important for Beginner levels. Due to ...
  • 张帆; Zhang, Fan (Huachiew Chalermprakiet University, 2014)
    การฝึกซ้อมได้รับการพิจารณาว่าเป็นส่วนหนึ่งที่มีความสำคัญมากต่อการเรียนภาษา "การสอนทำให้นักเรียนเข้าใจ การฝึกซ้อมทำให้นักเรียนเก่งภาษา จากความเข้าใจสู่ความเป็นเลิศทางภาษา ขั้นตอนที่สำคัญคือการฝึกซ้อม" (Yang Huiyuan, 1997) ...
  • 唐秋妩; Tang, Qiuwu (Huachiew Chalermprakiet University, 2023)
    Many languages in the world can be roughly divided into tonal languages and non - tonal languages according to whether there are tones. As we all know, Chinese belongs to tone language. The acquisition of Chinese pronunciation ...
  • 梅伟兰; Mei, Weilan (Huachiew Chalermprakiet University, 2014)
    นวนิยายเรื่อง "คำพิพากษา" และ "ภารโรงหลิว" เป็นวรรณกรรมของไทยและจีนที่มีความโดดเด่นด้านสังคมและยุคสมัย ตัวละครเอกของเรื่องเป็นชนชั้นแรงงาน ยึดอาชีพภารโรงอยู่ในโรงเรียน แต่ตัวละครเอกของทั้งสองเรื่องกลับมีจุดจบที่แตกต่างกัน ...
  • 王朝圣; วันเฉลิม พ่วงธรรมรงค์ (Huachiew Chalermprakiet University, 2018)
    วิทยานิพนธ์นี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาระดับความต้องการใช้ภาษาจีนเพื่อการสื่อสารกับนักท่องเที่ยวชาวจีนของพนักงานแผนกบริการส่วนหน้าของโรงแรมในเขตอำเภอเมือง จังหวัดกาญจนบุรี และเพื่อศึกษาเปรียบเทียบความต้องการในการใช้ภาษาจี ...
  • 杨光彩; รัติพร แสงศรี; Rattiporn Saengsri (Huachiew Chalermprakiet University, 2023)
    ปัจจุบันมีงานวิจัยเกี่ยวกับบริษัท Huawei (ประเทศไทย) เพียงเล็กน้อยและจะเกี่ยวกับการพัฒนาเทคโนโลยีของบริษัทเท่านั้น แม้ว่าจะมีการศึกษาที่เน้นการจัดการของบริษัท Huawei (ประเทศไทย) ในด้านการสื่อสารข้ามวัฒนธรรมบริษัท Huawei ...
  • 李丽萍; รักษ์ธสุดา นุชนารถ (Huachiew Chalermprakiet University, 2016)
    ปัจจุบันการรักษาพยาบาลของประเทศไทยเป็นที่นิยมเป็นอย่างมาก มีชาวต่างชาติมากมายเลือกที่จะเข้ารับบริการรักษาพยาบาลที่ประเทศไทย ด้วยค่ารักษาพยาบาลที่ค่อนข้างต่ำและระดับของการบริการที่ดี จึงทำให้การบริการรักษาพยาบาลของไทยเป็น ...
  • 张丽芳; กนกอร อาแซ (Huachiew Chalermprakiet University, 2021)
    是为了分析在那莱行宫和国家博物馆的服务中文的使用, 并对中国游客的增加和减少所带来的影响进行说明, 以及中文在吸引更多的中国游客的重要性, 以便对那莱行宫和国家博物馆的服务质量提出改善的建议. 本文使用问卷调查和数据研究那莱王宫博物馆的服务为分析那莱王宫博物馆的语言服务情况. 通过对那莱行宫和国家博物馆中负责对博物馆进行介绍工作的8名工作人员中抽样5名, 以及来那莱行宫和国家博物馆参观的中国游客中抽样30名. 这项研究表明, ...
  • 姜玉婷; Jiang, Yuting (Huachiew Chalermprakiet University, 2020)
    ประเพณีพื้นบ้านถือเป็นส่วนสำคัญของวัฒนธรรมจีน และยังเป็นอีกปัจจัยสำคัญที่ส่งผลต่อผู้เรียนภาษาจีนด้วย นอกจากนั้น ผู้เรียนภาษาจีนจะต้องเข้าใจถึงประเพณีพื้นบ้าน และเข้าเป็นส่วนหนึ่งของจีน ต้องเข้าใจวัฒนธรรมประเพณีพื้นบ้านขอ ...
  • 农毅; Nong, Yi (Huachiew Chalermprakiet University, 2014)
    นวนิยายเรื่องจดหมายจากเมืองไทยเป็นนวนิยายเรื่องเด่นของนักประพันธ์ไทยเชื้อสายจีนที่ใช้นามปากกา โบตั๋น ตัวเอกของนวนิยายเรื่องนี้เป็นคนจีนที่อพยพมาอยู่เมืองไทยเป็นเวลานานกว่า 20 ปี ผ่านประสบการณ์ชีวิตและการเปลี่ยนแปลงทางสังคมตลอดเวลา ...
  • 教学研究; Ou, Xingli (Huachiew Chalermprakiet University, 2019)
    คำกริยาเป็นส่วนที่สำคัญและถูกใช้บ่อยครั้งไม่ว่าจะเป็นภาษาใดก็ตามในโลกนี้ อาทิ จะพบว่าคำกริยาเป็นส่วนที่สำคัญของประโยคและอาจกล่าวได้ว่าเป็น ภาษาไทยและภาษาจีน เช่น กุญแจสำคัญที่ทำให้เข้าใจความหมายของประโยคนั้นๆ คำกริยาใน ...
  • 张子沐; Zhang, Zimu (Huachiew Chalermprakiet University, 2021)
    随着对外汉语教学在泰国的迅猛发展, 泰国汉语教学也面临着诸多需要解决的问题, 最重要的是教材的使用没有明确的规定和规范的指导, 学校所使用的教材缺乏针对性. 因此, 汉语教材的适用性研究就成为很有价值的研究方向了. 笔者在泰国曼谷科学启蒙国际学校工作, 所使用的《双双中文》教材, 由美国加州王双双老师和中国专家专为海外学生编写, 北京大学出版社出版, 适用于有一定中文基础的学生. 笔者在对外汉语教材编写原则和蒙特梭利教育理论的指导下, ...
  • 李佳颖; Li, Jiaying (Huachiew Chalermprakiet University, 2022)
    随着中国经济的快速发展,汉语学习也受到越来越多人的喜爱。中国制造出国了,汉语也出国了。来自世界各国的朋友们,用中文表达着他们对中国的喜爱,泰国就是其中之一。泰国的汉语教育由来已久,加之泰国政府对汉语的重视和普及,学习汉语的学生数量每年都在递增。这在无形中给每一位在泰汉语教师增加了挑战,要求老师们用正面的、积极的工作态度传播中华传统文化。中文老师不仅仅要具有专业的知识素养,还要有不怕苦、不怕累的钻研精神。笔者作为一名中国籍的汉语教师,如何 ...
  • 金莉妹; นิภาพัฒน์ ทองคำใส (Huachiew Chalermprakiet University, 2011)
    古龙的《多情剑客无情剑》是60 年代台湾武侠小说著名的代表作品,也是古龙最成功的一部武侠小说。他的小说被改编成电视剧、电影剧。武侠小说成为受到热爱的欢迎,而且还在广泛地传播各地方,比如台湾、香港及泰国。武侠小说古龙《多情剑客无情剑》作为体现武侠说的一部作品体现古龙真实的故事,作者把自已爱情故事融入小说的情节。附加连续故事和创作艺术、使接受读者广泛地热爱。本文于要有三章、第一章研究该小说的创作背景及其在泰国的传播。第二章研究该作品的创作艺 ...
  • 黃珍珍; สุจินดา แซ่อึ้ง (Huachiew Chalermprakiet University, 2009)
    随着中泰文化交流的不断加强,中国武侠小说作为文化传播的一种方式,被大量地引进到泰国。武侠小说的翻译也成为翻译园地中愈来愈重要的领域。作为原语言和译语言的媒介,译者在翻译中的作用至关重要;不同的译者会有不同的译作,文学作品的翻译也不例外。本文就古龙所著武侠小说《大人物》的两种泰译本 “ผู้ยิ่งใหญ่”(普英艾)和“เทพบุตรยุทธจักร”(贴帕卜如塔札)的翻译手法进行比较,分析二者的异同得失。分析结果,二者的相同之处是:一 ...
  • 陈明利; ภัทรธิดา โลหะวิจิตรานนท์; Pattarathida Lohavichitranont (Huachiew Chalermprakiet University, 2009)
    所谓泰华文学是指生活在泰国的华人、华侨作家使用“汉语”创作的文学作品。泰华文学是世界华文文学的分支,也是泰国文学的一个组成部分。虽然司马攻与曾心两位作家生于不同的国家,但都是以散文闻名于海内外的作家。然而,他们对待生活的态度和艺术个性又很不相同。他们的散文一直没有离开对人的关注,无论是抒写亲情的散文,或是这些晚年的忆人之作,都能通过一两件小事寥寥几笔便勾勒出人物的音容笑貌。 本文主要分四部分。第一部分:司马攻与曾心的社会历史文化背景。主 ...

Search DSpace


Advanced Search

Browse

My Account