พิธีกงเต๊กจีนแคะ : พิธีแสดงกตัญญูและนัยเชิงกุศโลบาย

Abstract

Kongtek rite is a Mahayana Buddhist religious ceremony. It is believed to serve as means for descendents and their departed ancestors to make good deeds or merits. It also provides means to worship Lord Buddha and deities, to help departed ancestors’ souls to live in peace and for descendents to express gratitude and love to their departed ancestors. Kongtek rite has been widely performed by Thai people of Chinese origin and has been passed down for many generations. However, Kongtek rite is now on the decline and the trend shows that it might disappear in the future. This article describes unique Kontek rite of Hakka Chinese people. It discusses Kongtek rite inn the aspect of its content, format, ceremony leader, procedures and strategy to teach about the truth of life and beliefs. The articles also compares between Kongtek rite of Hakka people and that of Teochew people.

พิธีกงเต๊กเป็นพิธีกรรมทางพุทธศาสนาฝ่ายมหายาน ถือเป็นการกระทำความดีหรือบำเพ็ญกุศลของลูกหลานและของดวงวิญญาณและเป็นการถวายสักการะต่อพระพุทธเจ้าและสิ่งศักดิ์สิทธิ์ เป็นบุญกุศลใหญ่ที่สามารถน้อมนำดวงวิญญาณผู้เสียชีวิตให้ไปสู่สุคติและแสดงออกถึงความรักและความกตัญญูของลูกหลานต่อผู้เสียชีวิต พิธีกงเต๊กเป็นที่แพร่หลายในกลุ่มชาวไทยเชื้อสายจีนมานานและสืบทอดกันมาจนถึงปัจจุบัน ซึ่งนับวันยิ่งลดน้อยหายไปและมีแนวโน้มจะหมดไปในอนาคต บทความนี้เป็นการพรรณนาเรื่องราวเกี่ยวกับพิธีกงเต๊กของคนจีนแคะอันมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ทั้งเนื้อหา รูปแบบและผู้ที่ประกอบพิธี รวมถึงขั้นตอนและกุศโลบายที่แฝงอยู่ในพิธีกรรม ทั้งนัยทางสัจธรรมของชีวิตและความเชื่อ รวมถึงเทียบเคียงให้เห็นถึงความแตกต่างกับพิธีกงเต๊กของจีนแต้จิ๋ว