| dc.contributor.author | ศนิชา แก้วเสถียร | |
| dc.contributor.author | Sanicha Kaewsathian | |
| dc.contributor.other | Huachiew Chalermprakiet University. Faculty of Liberal Arts | en_US |
| dc.date.accessioned | 2026-08-02T13:29:57Z | |
| dc.date.available | 2026-08-02T13:29:57Z | |
| dc.date.issued | 2007 | |
| dc.identifier.citation | ศิลปศาสตร์ปริทัศน์ 2,3 (มกราคม-มิถุนายน 2550) : 50-58 | en_US |
| dc.identifier.uri | https://has.hcu.ac.th/xmlui/handle/123456789/6047 | |
| dc.description.abstract | บทความนี้มีจุดมุ่งหมายที่จะนำแนวคิดเรื่องสัมพันธบทมาศึกษานวนิยายเรื่อง ‘ผู้ช่วยคนที่ตามรักเธอทุกชาติ พิมพ์ครั้งที่ 85’ ของ วินทร์ เลียววาริณ จากการศึกษาครั้งนี้ทำให้เห็นว่า วินทร์ เลียววาริณ นำตัวบทต้นทางซึ่งเป็นข้อมูลที่เป็นจริง ได้แก่ บุคคล เหตุการณ์ในประวัติศาสตร์ ภาพจิตรกรรม ฯลฯ มาผสมผสานกับจินตนาการเพื่อสร้างเรื่องราวใหม่อันเป็นตัวบทปลายทาง โดยใช้กลวิธีของการปะติดความ (collage) นอกจากนี้ยังใช้ความรู้ทางวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับโลกคู่ขนานในการสร้างความสมจริงของเรื่องกล่าวได้ว่านวนิยายเรื่องนี้เป็นวรรณกรรมแนวทดลองที่น่าสนใจเรื่องหนึ่ง | en_US |
| dc.language.iso | th | en_US |
| dc.publisher | คณะศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยหัวเฉียวเฉลิมพระเกียรติ | en_US |
| dc.subject | การเชื่อมโยงเนื้อหา | en_US |
| dc.subject | Intertextuality | en_US |
| dc.subject | วินทร์ เลียววาริณ – แนวการเขียน | en_US |
| dc.subject | Win Lyovarin -- Literary style | en_US |
| dc.subject | สมชาย เลียววาริณ | en_US |
| dc.subject | Somchai Lyovarin | en_US |
| dc.subject | การวิเคราะห์เนื้อหา | en_US |
| dc.subject | Content analysis (Communication) | en_US |
| dc.subject | ผู้ช่วยคนที่ตามรักเธอทุกชาติ (นวนิยาย) – ประวัติและวิจารณ์ | en_US |
| dc.subject | มนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ | en_US |
| dc.title | สัมพันธบทใน ‘ผู้ช่วยคนที่ตามรักเธอทุกชาติ พิมพ์ครั้งที่ 85’ ของ วินทร์ เลียววาริณ | en_US |
| dc.type | Article | en_US |