การแปลและการตรวจงานแปลในแง่มุมของบรรณาธิการ

เตือนจิตต์ จิตต์อารี; Tuanjit Jitaree

dc.contributor.author	เตือนจิตต์ จิตต์อารี
dc.contributor.author	Tuanjit Jitaree
dc.contributor.other	Huachiew Chalermprakiet University. Faculty of Liberal Arts	en_US
dc.date.accessioned	2026-08-08T12:05:25Z
dc.date.available	2026-08-08T12:05:25Z
dc.date.issued	2008
dc.identifier.citation	ศิลปศาสตร์ปริทัศน์ 3,6 (กรกฎาคม-ธันวาคม 2551) : 28-36.	en_US
dc.identifier.uri	https://has.hcu.ac.th/xmlui/handle/123456789/6095
dc.description.abstract	การคัดเลือกคุณสมบัติของนักแปล การเลือกงานแปล การวิเคราะห์ปัญหาในการแปล การตรวจงานแปล และการทำงานร่วมกันนักแปลเป็นหน้าที่สำคัญของบรรณาธิการ ผู้มีหน้าที่รับผิดชอบการทำหนังสือแปลจากภาษาต่างประเทศเป็นภาษาไทย การได้เรียนรู้สิ่งเหล่านี้จะทำให้ผู้อ่านเกิดความเข้าใจเกี่ยวกับบทบาท และงานของบรรณาธิการ ซึ่งเป็นแนวทางให้ผู้สนใจการแปลและมีความสามารถทางการแปลได้แนวทางในการพัฒนาตนเองเพื่อการประกอบอาชีพที่เกี่ยวข้องกับการแปลต่อไป	en_US
dc.language.iso	th	en_US
dc.publisher	คณะศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยหัวเฉียวเฉลิมพระเกียรติ	en_US
dc.subject	บรรณาธิการ	en_US
dc.subject	Editors	en_US
dc.subject	หนังสือแปล	en_US
dc.subject	Translations	en_US
dc.subject	นักแปล	en_US
dc.subject	Translators	en_US
dc.subject	การแปลและการตีความ	en_US
dc.subject	Translating and interpreting	en_US
dc.subject	มนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์	en_US
dc.title	การแปลและการตรวจงานแปลในแง่มุมของบรรณาธิการ	en_US
dc.type	Article	en_US