การแปลสุภาษิต สำนวนโวหาร และคำพังเพย

Abstract

เสนอความสัมพันธ์ระหว่างสุภาษิต สำนวนโวหารและคำพังเพยในภาษาไทยและภาษาอังกฤษ รูปแบบของการแปลคำเหล่านี้ในภาษาไทยและภาษาอังกฤษที่มีวิธีการแปลแบบต่าง ๆ รวมทั้งตัวอย่างของการแปล