ประเทศไทยเป็นประเทศหนึ่งที่ได้รับกระแสวัฒนธรรมตะวันตกมาช้านาน ฉะนั้นวรรณคดีไทยจึงได้ปรากฏร่องรอยของวัฒนธรรมในรูปแบบตะวันตก เรื่องสั้นไทยมีความเป็นมากว่าร้อยปีแล้ว ในช่วงแรกผู้ประพันธ์ ส่วนใหญ่เป็นพระบรมวงศานุวงศ์หรือบุคค ...

我此篇论文研究的是四部小说三座城市在王安忆的城市想象，是《香港的情与爱》、《伤心太平洋》、《长恨歌》与《遍地枭雄》“三城”主要是指王安忆文学作品中的香港上海、新加坡。透过王安忆的三城文学来了解上海、香港、新加坡的城市历史，从而更进一步的体会作者在字里行间所赋予这三座城市的历史和现实想象。选择这一角度来研究，有两方面的考虑。 一方面，是出于其文学价值，王安忆的小说集才、勇气、傲气与一体，小说情节的展开，人物的塑造，都有其广阔的存在空间和背 ...

《梁山伯与祝英台》在中国是一个家喻户晓的爱情故事，讲述了中国古代一对青年男女相知相爱却不能厮守的故事。《梁山伯与祝英台》在上个世纪50年代曾经被拍成中国第一部彩色电影，并被当时的中国总理周恩来带到日内瓦给国际知名人士观看，并称之为“中国的《罗密欧与朱丽叶》。作为中国最著名的文学作品之一，中国的学者对《梁祝》的研究从很久以前就开始了，《梁祝》最早的文字资料可以追溯到唐初《十道四番志》。到今天，《梁祝》的研究遍地开花，在中国以外的学者也十分 ...

鲁迅与泰戈尔是中国与印度现当代两个伟大的作家，本文将通过鲁迅的《祝福》与泰戈尔的《一个女人的信》两部作品中的女性形象之比较，来分析、研究两位小说主人公的女性悲惨命运。 鲁迅与泰戈尔生活在不同的国度，以及表现出不同的创作手法，显出中印女性在异同社会环境、传统道德观念、造成悲惨命运的影响因素。鲁迅笔下的祥林嫂深受封建宗法制度、封建礼教、和封建迷信迫害，她的人生悲剧重要因素是她抱着维护封建礼教思想，缺失反抗意识，屈从封建制度的势威。泰戈尔对印 ...

บทประพันธ์ เรื่อง "บ้าน" ของ ปาจิน เป็นผลงานประพันธ์ภาคแรกของหนึ่งในบทประพันธ์ชุดไตรภาค <<จีหลิวซันปู้ชวี่>> ผลงานประพันธ์เรื่องนี้ มีต้นแบบโครงเรื่องมาจากครอบครัวของผู้ประพันธ์เอง เกิดในช่วงยุคสมัยเหตุการณ์การเคลื่อนไหวขบวนการ ...

วรรณกรรมเรื่อง "สี่แผ่นดิน" ของ คึกฤทธิ์ ปราโมช จากเมืองไทย และเรื่อง "ตระกูลใหญ่ในม่านเมฆ" ของหลินอวี่ถังจากชาติจีน ต่างเป็นงานประพันธ์ที่มีชื่อเสียงและใกล้เคียงวรรณกรรมสมัยใหม่ อีกทั้งยังมีสถานะสำคัญเป็นอย่างมากในแวดวง ...

ในช่วงปลายศตวรรษที่สิบเก้าถึงช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ยิสิบในขณะที่ประเทศจีน กำลังสืบเสาะหนทางแห่งการปลดปล่อยชนชาติและความก้าวหน้าด้วยความทุกข์ระทมขมขื่นอยู่นั้น ประเทศไทยก็ได้ก้าวเข้าสู่ยุคแห่งการตื่นตัวทางลัทธิชาตินิยมภ ...

ในช่วงเวลาหลายปีที่ผ่านมานี้ ม่อเหยียน นักประพันธ์ร่วมสมัยของประเทศจีน รวมถึงผลงานประพันธ์ของเขา เริ่มเป็นที่ยอมรับในต่างประเทศ เมื่อผลงานเรื่อง "เฟิงหยู่เฝยถุน" ของ ม่อเหยียน ได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรม ถือเป็นจุดเริ่ ...

语言对于人类社会的变化和发展有着极高的敏感度. 随着新词语快速产生和迅猛变化, 前人对于新词语的研究成果已经很丰厚. 新词语词典的编纂, 新词语来源的研究以及新词语的分类工作都已取得了一定的成果, 但目前针对新词语的研究基本上囿于本体, 对于一些具体而微的问题几乎都只是泛泛而谈. 本文将在前人研究的基础上, 运用计算机程序对规范化的新词语词典进行对比, 找出三本词典的交集, 然后从三个角度对其进行综合分析, 尝试总结新词语发展演变的规律性特征. ...

随着中国经济实力不断增强和国际地位的不断提高, 中国与世界的政治, 经济, 贸易往来更加紧密, 随之而来的就是各国缺少精通汉语的人才与中国进行各方面的深入交流. 所以在世界各个国家学习汉语的人也越来越多了. 泰国在与中国在政治, 经济, 文化等各个方面有着深入合作交流, 泰国各级学校对汉语越来越重视, 很多学校相继开设了汉语课, 学习汉语的人也越来越多, 所以汉语教学在泰国得到迅速发展, 但是由于中泰语言有着很大的差异, 加之各个学校是重视程度不同, ...